Hatun kiswar
Apariencia
(Hatun kiswara-manta pusampusqa)
Hatun kiswar(a) | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mit'an kamay | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Mit'an kamaypaq sutin | |||||||||||||||
Buddleja incana Ruiz & Pav. | |||||||||||||||
Kaqlla mit'an kamaypaq sutinkuna | |||||||||||||||
Hatun kiswar, Hatun kiswara[2] icha Kiswar,[3] Kiswara chaylla (Buddleja incana) nisqaqa Antikunapi, suni suyupi wiñaq sach'am, ancha sinchi q'iruyuq. Antikunapi lliw kiswar rikch'aqkunamanta aswan hatun sach'am, ñawpa pacha Antikunapi mallki hina tarpusqa.
Buliwya, Piruw, Ikwadur, Kulumbya mama llaqtakunapi Suni suyukunapi wiñan mama quchap hawanmanta 3.500 mitrumanta 3.800 mitrukama aswan hanaqpi.
Pukyukuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- ↑ Kaqlla simikuna: Tropicos
- ↑ Louis Girault: Kallawaya - guérisseurs itinérants des Andes. Recherches sur les pratiques médicinales et magiques. Paris 1984. p. 83. jatun kiswara.
- ↑ Qheswa simi hamut'ana kuraq suntur: Simi Taqe Qheswa - Español - Qheswa. Qusqu, Piruw 2006. p. 206. kiswar. Buddlelia longifolia (sic) H.B.K..
Hawa t'inkikuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Hatun kiswar