Killaqullu nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a Killa, qhilla, Khilla, Qilla |
aSin resumen de edición |
||
Siq'i 65: | Siq'i 65: | ||
! colspan="2" | |
! colspan="2" | |
||
|} |
|} |
||
'''Killaqullu''', '''Qhillaqullu''', '''Khillaqullu''' icha '''Qillaqullu''' |
'''Killaqullu''', '''Qhillaqullu''', '''Khillaqullu''' icha '''Qillaqullu''' nisqaqa ([[kastilla simi|kastilla qillqay]]pi: ''Quillacollo'') [[Buliwya]] mama llaqtapi, [[Quchapampa suyu]]pi, huk llaqtam, [[Rucha mayu]]p patanpi. [[Killaqullu pruwinsya]]p uma llaqtanmi. [[Quchapampa]] llaqtamanta 13 kilumitruspi tarikun. |
||
Kay llaqtap sutinqa [[aymara simi]]m: ''killa'',<ref>[http://www.illa-a.org/cd/diccionarios/LudovicoBertonioMuchosCambios.pdf Ludovico Bertonio] (1612) '''''Killa, kuka yapu''''' - ''Chácara de coca.''</ref>''qhilla'',<ref>[http://www.katari.org/diccionario/diccionario.php?listletter=aymara&display=19 www.katari.org] '''''Qhilla''''' ''(s.)'' - ''Hierba del altiplano.'' '''''Qhilla''''' / '''''qhiqalla''''' ''(s.)'' - ''Ceniza.''</ref>''khilla'',<ref>[http://inkatour.com/dico/view.php?lg=es&lg1=ay&lg2=ke&opt=111111&pg=k inkatour.com] '''''Khilla:''''' - [[Khilla]]</ref>''qilla'';<ref>'''''Qilla, jayra, jiqhalla, sampa, qimara.''''' ''Perezoso, flojo, parapoco.''</ref>''qullu''<ref>[http://www.katari.org/diccionario/diccionario.php?listletter=aymara&display=18 www.katari.org] '''''Qullu''''' ''(s.)'' - ''Cerro. Monton de algo.''</ref> |
|||
== Raymikuna == |
== Raymikuna == |
08:37 15 awu 2012-pa llamk'apusqan
| ||
---|---|---|
San Ildifunsu wak'a Killaqullu llaqtapi, Urqupiñamanta Llump'aq Mariyaq wak'an, ruwaynin qallarikurqa 1908 watapi tukuychakurqataq 1947 watapi. | ||
Killaqullu pruwinsya | Wallqanqa | |
Unancha | ||
. | ||
Mama llaqta | Buliwya | |
Tinkurachina siwikuna | 17° 24′ S, 66° 17′ W | |
Suyu | Quchapampa suyu | |
Pruwinsya | Killaqullu pruwinsya | |
Munisipyu | Killaqullu munisipyu | |
Kantun | Killaqullu kantun | |
Simikuna | qhichwa simi, kastilla simi, aymara simi | |
Runakuna | 74.980 (ine 2001) | |
Runa ñit'inakuy | - runa / km² | |
Hallka k'iti kanchar | - km² | |
Hanaq kay | 2.425 m | |
Kamasqa wata | ||
Kuraka | Hugo Cesar Miguel Candia (2007) | |
Karu rimay yupay | ||
Pacha suyu | BOT (UTC-4) | |
Qhichwa simipi llika tiyanan | [www.] | |
Kastilla simipi llika tiyanan | [www.] | |
Killaqullu, Qhillaqullu, Khillaqullu icha Qillaqullu nisqaqa (kastilla qillqaypi: Quillacollo) Buliwya mama llaqtapi, Quchapampa suyupi, huk llaqtam, Rucha mayup patanpi. Killaqullu pruwinsyap uma llaqtanmi. Quchapampa llaqtamanta 13 kilumitruspi tarikun.
Kay llaqtap sutinqa aymara simim: killa,[1]qhilla,[2]khilla,[3]qilla;[4]qullu[5]
Raymikuna
Urqupiñamanta Llump'aq Mariya (Wirjin Maria Urqupiña) nisqaqa Killaqullu llaqtapi hatun raymim, 15 ñiqin chakra yapuy killapi phistasqam.
Llaqtapi paqarisqa
Kaypipas qhaway
Pukyukuna
- ↑ Ludovico Bertonio (1612) Killa, kuka yapu - Chácara de coca.
- ↑ www.katari.org Qhilla (s.) - Hierba del altiplano. Qhilla / qhiqalla (s.) - Ceniza.
- ↑ inkatour.com Khilla: - Khilla
- ↑ Qilla, jayra, jiqhalla, sampa, qimara. Perezoso, flojo, parapoco.
- ↑ www.katari.org Qullu (s.) - Cerro. Monton de algo.
Hawa tinkikuna
Suyukuna (Buliwya) | ||
---|---|---|
Beni · Chuqichaka · Chuqiyapu · Pando · P'utuqsi · · Quchapampa · Santa Krus · Tarija · Uru Uru |