Waruchiri nisqapi uywakuna
Kay sutikuna qilqasqa ñawirir kay yachaq p'anqamanta [1] [2] [3] [4] [5]
- Pachka, apasanka, qanpu ( araña)
- Karkallu, kallkallu:mana riqsisqa pisqu ( pájaro no identificado)
- Kaki ( variedad de loro)
- Ch'uru, laqatu (caracol)
- Mullu ( concha, coral)
- Kuntur ( cóndor)
- Quwi, haka ( cobayo, conejillo de Indias)
- Wallpa ( Urqu wallpa = gallo; China wallpa = gallina)
- Suyuntu, wiskul, ullawanka ( gallinazo)
- Ushqullu, ushqu ( gato montés)
Astawan
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- Wayanay ( golondrina)
- Kuru, wankuy ( gusano)
- Puypu ( guacamayo)
- Wanaku ( guanaco)
- Waman ( halcón)
- Huhi ( desconocido)
- Uritu ( variedad de ave)
- Llama ( camélido)
- Kusillu ( mono)
- Chuspi, llaska anapilla, ( mosca)
- Uusha ( oveja, castellanismo)
- Pisqu, pishqu ( pájaro)
- Urpay ( paloma)
Qatin
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- Challwa ( pez)
- Yutu, tsakwa ( perdiz)
- Allqu ( can)
- Kinti, winchus ( picaflor)
- Puma ( félido americano)
- Ampatu, lachak ( sapo)
- Machakway, amaru, pushkuyllu ( culebra)
- Lluychu, lluytsu ( venado)
- Wikuña ( camélido silvestre, lana fina)
- Añas, añal (zorrino, mofleta)
- Atuq, awarachay, palian atuq ( zorro)
- Usa, uha
Pukyukuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- ↑ Dioses y hombres de Huarochirí, recoge Fco. de Ávila, traduce J.M. Arguedas
- ↑ Ritos y tradiciones de Huarochirí: Gerald Taylor ( edita y traduce)
- ↑ Waruchiri Ñi^sqap: Gerald Taylor ( ed.)
- ↑ Diccionario quechua ancashino-castellano: F. Carranza Romero
- ↑ Diccionario de quechua sureño: R. Cerrón Palomino