Ruraq:VandaIized from my iPhone 5

Kay ruraqqa hark'asqam kachkan. Hark'ay hallch'api qhipaq hark'asqataqa kaypim rikunki willasunaykipaq:

• 18:55 4 ukt 2011 AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna bloqueó a VandaIized from my iPhone 5 rimanakuy llamk'apusqakuna durante un plazo de Wiña-wiñaypaq (rakiquna kichariyman ama nisqa, e-chaskiman ama nisqa) (Mana chaskinalla ruraqpa sutin)

Kunanqa kay p'anqa ch'usaqmi. Kaytam rurayta atinkiman:

• VandaIized from my iPhone 5 nisqata huk p'anqakunapi maskay
• VandaIized from my iPhone 5 nisqaman kaqlla qillqa sutikunata maskay
• Hallch'ankunapi maskay
• Kay p'anqata llamk'apuy

Manañam kachkanchu?

• Huk kutita chaqnamuy
• Paka qullqa (cache) nisqata ch'usaqchay