Esta es una lista de todos los grupos de usuarios globales configurados en esta granja wiki, con sus derechos de acceso de usuarios asociados y wikisets. Los usuarios con los permisos pueden eliminar un grupo eliminando todos los derechos del mismo.
| Grupo | Derechos |
|---|
Asistentes del filtro antiabusos
(abusefilter-helper)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Ver y crear filtros que utilizan variables protegidas
(abusefilter-access-protected-vars) - Ver el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-log) - Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos
(abusefilter-log-detail) - Ver las entradas del registro de filtros antiabusos marcadas como privadas
(abusefilter-log-private) - Ver filtros antiabusos
(abusefilter-view) - Ver filtros antiabusos marcados como privados
(abusefilter-view-private) - Ver las direcciones IP utilizadas por cuentas temporales
(checkuser-temporary-account) - Obtener información acerca de las direcciones IP de las revisiones y de las entradas del registro
(ipinfo) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Ver registro de la lista negra de spam
(spamblacklistlog)
|
Mantenedores del filtro antiabusos
(abusefilter-maintainer)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Ver y crear filtros que utilizan variables protegidas
(abusefilter-access-protected-vars) - Ver el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-log) - Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos
(abusefilter-log-detail) - Ver las entradas del registro de filtros antiabusos marcadas como privadas
(abusefilter-log-private) - Crear o modificar filtros antiabusos
(abusefilter-modify) - Crear o modificar qué dominios externos están bloqueados para no ser vinculados
(abusefilter-modify-blocked-external-domains) - Crear o modificar filtros antiabusos globales.
(abusefilter-modify-global) - Modificar filtros antiabusos con acciones restringidas
(abusefilter-modify-restricted) - Ver filtros antiabusos
(abusefilter-view) - Ver filtros antiabusos marcados como privados
(abusefilter-view-private) - Ver las direcciones IP utilizadas por cuentas temporales
(checkuser-temporary-account) - Obtener información acerca de las direcciones IP de las revisiones y de las entradas del registro
(ipinfo) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Ver registro de la lista negra de spam
(spamblacklistlog)
|
Solicitantes de alto límite de API
(apihighlimits-requestor)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- API maskanakunapi aswan hanaq saywakunata llamk'achiy
(apihighlimits) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable)
|
Exentos de CAPTCHA
(captcha-exempt)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Realizar acciones que desencadenan CAPTCHA sin tener que pasarlo
(skipcaptcha)
|
Kamariqkuna
(founder)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Ver el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-log) - Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos
(abusefilter-log-detail) - Ver filtros antiabusos
(abusefilter-view) - Llamk'apusqakunata kikinmanta qhawaykusqa kananman sananchay
(autopatrol) - Fusionar la cuenta propia
(centralauth-merge) - Musuq rakiqunakunata kamariy
(createaccount) - P'anqakunata llamk'apuy
(edit) - Eludir bloqueos globales
(globalblock-exempt) - IP hark'ayta, kikinmanta hark'ayta, tawqa hark'aytapas pulqaspa pasay
(ipblock-exempt) - Llamk'apusqakunata "Kayqa uchuylla hukchaymi" nispa sananchay
(minoredit) - P'anqakunata astay
(move) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Cache nisqa pakasqa hallch'ata ch'usaqchay mana takyachina p'anqawan
(purge) - P'anqakunata ñawiriy
(read) - Huk p'anqapi qhipaq llamk'apuqpa hukchasqankunata utqaylla kutichiy
(rollback) - Huk ruraqkunaman e-chaskita kachay
(sendemail) - Eludir restricciones a direcciones IP efectuadas por la extensión StopForumSpam
(sfsblock-bypass) - Ver registro de la lista negra de spam
(spamblacklistlog) - Huk p'anqata astaspa pusapuna p'anqata mana kamariy
(suppressredirect) - Eludir bloqueos automáticos de nodos de salida tor
(torunblocked) - Mana qhawaykusqa p'anqakunap sutisuyunta qhaway
(unwatchedpages) - Willañiqikunata churkuy
(upload) - Ver archivos y páginas borrados en los espacios de nombres Rikcha y Rikcha rimanakuy
(viewdeletedfile) - Kikiykip akuna willaykikunata qhaway (ahinataq e-chaski imamaytayki, chiqap sutiyki)
(viewmyprivateinfo) - Kikiykip watiqasqayki sutisuyuykita qhaway
(viewmywatchlist)
|
Sapsi rurana antachakuna
(global-bot)
(administración | lista de miembros) | Conjunto de wikis donde este grupo está activo: Opted-out of global bots
- API maskanakunapi aswan hanaq saywakunata llamk'achiy
(apihighlimits) - IP-pi tiksisqa achura saywakunapa manam saywachasqan kanqachu
(autoconfirmed) - Llamk'apusqakunata kikinmanta qhawaykusqa kananman sananchay
(autopatrol) - Marcar automáticamente las versiones como verificadas
(autoreview) - Rurana antachap ruraykachasqanta hina hatalliy
(bot) - "Kikin rakiqunayuq ruraqkunallapaq" hina amachasqa p'anqakunata llamk'apuy
(editsemiprotected) - Kikinpa rimachinanpi uchuylla hukchasqakunata "musuq willaykuna" nisqapi mana rikuy
(nominornewtalk) - Achura saywakunap manam chayachisqanchu
(noratelimit) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Realizar acciones que desencadenan CAPTCHA sin tener que pasarlo
(skipcaptcha) - Huk p'anqata astaspa pusapuna p'anqata mana kamariy
(suppressredirect) - writeapi
(writeapi)
|
Eliminadores globales
(global-deleter)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Qullusqa p'anqakunata maskay
(browsearchive) - P'anqakunata qulluy
(delete) - Wiñay kawsaymanta qullusqa musuqchasqakunapaq pisichaykunata qhaway, manataq kapuq qillqakunatachu
(deletedhistory) - Qullusqa musuqchasqapura qullusqa qillqata hukchasqakunatapas qhaway
(deletedtext) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Qullusqa p'anqata paqarichiy
(undelete)
|
Creadores globales de Flow
(global-flow-create)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Llamk'apusqakunata kikinmanta qhawaykusqa kananman sananchay
(autopatrol) - Crear paneles de Discusiones Estructuradas en cualquier ubicación
(flow-create-board) - P'anqakunata astay
(move) - Ruraqpa saphi p'anqankunata astay
(move-rootuserpages) - P'anqakunata urin p'anqankunatawan astay
(move-subpages) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable)
|
Editores globales de interfaz
(global-interface-editor)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- IP-pi tiksisqa achura saywakunapa manam saywachasqan kanqachu
(autoconfirmed) - P'anqakunata llamk'apuy
(edit) - Editar páginas protegidas como «Permitir solo editores»
(editautopatrolprotected) - Edit pages protected as "Permitir solo autorrevisores"
(editautoreviewprotected) - Editar el modelo de contenido de una página
(editcontentmodel) - Editar páginas protegidas como «Permitir solo editores»
(editeditorprotected) - Editar páginas protegidas como «Permitir solo editores»
(editextendedsemiprotected) - Ruraqpaq uyapurata llamk'apuy
(editinterface) - Amachasqa p'anqakunata "Kamachiqkunallapaq" hina llamk'apuy
(editprotected) - "Kikin rakiqunayuq ruraqkunallapaq" hina amachasqa p'anqakunata llamk'apuy
(editsemiprotected) - Editar CSS global del sitio
(editsitecss) - Editar JavaScript global del sitio
(editsitejs) - Editar JSON global del sitio
(editsitejson) - Editar páginas protegidas como «Permitir solo usuarios de confianza»
(edittrustedprotected) - Huk ruraqkunap CSS willañiqinkunata llamk'apuy
(editusercss) - Huk ruraqkunap JS willañiqinkunata llamk'apuy
(edituserjs) - Huk ruraqkunap JSON willañiqinkunata llamk'apuy
(edituserjson) - Editar páginas restringidas
(extendedconfirmed) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Amachasqa kachkayta hukchay, ch'aqtasqa amachasqa p'anqakunata llamk'apuy
(protect) - Huk p'anqata astaspa pusapuna p'anqata mana kamariy
(suppressredirect) - Ignorar la lista negra de títulos o de nombres de usuario
(tboverride) - Editar plantillas protegidas
(templateeditor)
|
Exenciones de bloqueos IP globales
(global-ipblock-exempt)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Eludir bloqueos globales
(globalblock-exempt) - Eludir restricciones a direcciones IP efectuadas por la extensión StopForumSpam
(sfsblock-bypass) - Eludir bloqueos automáticos de nodos de salida tor
(torunblocked)
|
Sapsi kutichiqkuna
(global-rollbacker)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Ver el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-log) - Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos
(abusefilter-log-detail) - IP-pi tiksisqa achura saywakunapa manam saywachasqan kanqachu
(autoconfirmed) - Llamk'apusqakunata kikinmanta qhawaykusqa kananman sananchay
(autopatrol) - Revisar automáticamente una revisión cuando se proceda a revertir
(autoreviewrestore) - Ver las direcciones IP utilizadas por cuentas temporales
(checkuser-temporary-account) - "Kikin rakiqunayuq ruraqkunallapaq" hina amachasqa p'anqakunata llamk'apuy
(editsemiprotected) - Obtener información acerca de las direcciones IP de las revisiones y de las entradas del registro
(ipinfo) - Kutichisqa llamk'apusqakunata rurana antachap llamk'apusqankunata hina sananchay
(markbotedits) - P'anqakunata astay
(move) - Trasladar páginas publicadas
(movestable) - Achura saywakunap manam chayachisqanchu
(noratelimit) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Ñaqha hukchasqakunapi qhawaykusqa sananchasqakunata qhaway
(patrolmarks) - Huk p'anqapi qhipaq llamk'apuqpa hukchasqankunata utqaylla kutichiy
(rollback) - Realizar acciones que desencadenan CAPTCHA sin tener que pasarlo
(skipcaptcha) - Huk p'anqata astaspa pusapuna p'anqata mana kamariy
(suppressredirect)
|
Sapsi kamachiqkuna
(global-sysop)
(administración | lista de miembros) | Conjunto de wikis donde este grupo está activo: Opted-out of global sysop wikis
- Ver el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-log) - Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos
(abusefilter-log-detail) - Crear o modificar filtros antiabusos
(abusefilter-modify) - Crear o modificar qué dominios externos están bloqueados para no ser vinculados
(abusefilter-modify-blocked-external-domains) - Modificar filtros antiabusos con acciones restringidas
(abusefilter-modify-restricted) - API maskanakunapi aswan hanaq saywakunata llamk'achiy
(apihighlimits) - IP-pi tiksisqa achura saywakunapa manam saywachasqan kanqachu
(autoconfirmed) - Llamk'apusqakunata kikinmanta qhawaykusqa kananman sananchay
(autopatrol) - Revisar automáticamente una revisión cuando se proceda a revertir
(autoreviewrestore) - Huk ruraqkunata llamk'apuymanta hark'ay
(block) - Ruraqta e-chaski kachaymanta hark'ay
(blockemail) - Qullusqa p'anqakunata maskay
(browsearchive) - Crear forzosamente una cuenta local para una global
(centralauth-createlocal) - P'anqakunata qulluy
(delete) - Wiñay kawsaymanta qullusqa musuqchasqakunapaq pisichaykunata qhaway, manataq kapuq qillqakunatachu
(deletedhistory) - Qullusqa musuqchasqapura qullusqa qillqata hukchasqakunatapas qhaway
(deletedtext) - Sapaq hallch'asqakunata qulluy icha qullusqamanta paqarichiy
(deletelogentry) - P'anqakunapaq sapaq musuqchasqankunata qulluy paqarichiy ima
(deleterevision) - Editar páginas protegidas como «Permitir solo editores»
(editautopatrolprotected) - Editar el modelo de contenido de una página
(editcontentmodel) - Ruraqpaq uyapurata llamk'apuy
(editinterface) - Amachasqa p'anqakunata "Kamachiqkunallapaq" hina llamk'apuy
(editprotected) - "Kikin rakiqunayuq ruraqkunallapaq" hina amachasqa p'anqakunata llamk'apuy
(editsemiprotected) - Editar CSS global del sitio
(editsitecss) - Editar JavaScript global del sitio
(editsitejs) - Editar JSON global del sitio
(editsitejson) - Huk ruraqkunap CSS willañiqinkunata llamk'apuy
(editusercss) - Huk ruraqkunap JS willañiqinkunata llamk'apuy
(edituserjs) - Huk ruraqkunap JSON willañiqinkunata llamk'apuy
(edituserjson) - Borrar temas y publicaciones de Discusiones estructuradas
(flow-delete) - Editar publicaciones de Discusiones Estructuradas de otros usuarios
(flow-edit-post) - Ocultar temas y publicaciones de Discusiones estructuradas
(flow-hide) - P'anqakunata hawa wikikunamanta chaskiy
(import) - IP hark'ayta, kikinmanta hark'ayta, tawqa hark'aytapas pulqaspa pasay
(ipblock-exempt) - Obtener información acerca de las direcciones IP de las revisiones y de las entradas del registro
(ipinfo) - Obtener información completa de las direcciones IP asociadas a ediciones o entradas del registro
(ipinfo-view-full) - Kutichisqa llamk'apusqakunata rurana antachap llamk'apusqankunata hina sananchay
(markbotedits) - P'anqakunap wiñay kawsayninkunata huñuy
(mergehistory) - P'anqakunata astay
(move) - Katiguriya p'anqakunata astay
(move-categorypages) - Ruraqpa saphi p'anqankunata astay
(move-rootuserpages) - P'anqakunata urin p'anqankunatawan astay
(move-subpages) - Willañiqikunata astay
(movefile) - Trasladar páginas publicadas
(movestable) - Achura saywakunap manam chayachisqanchu
(noratelimit) - Tawqa qulluna p'anqakuna
(nuke) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Kaqlla kay llanchiyta ama atichiychu
(override-antispoof) - Llamk'apusqakunata qhawaykusqa kayninman sananchay
(patrol) - Amachasqa kachkayta hukchay, ch'aqtasqa amachasqa p'anqakunata llamk'apuy
(protect) - Kachkaqña willañiqita huknachay
(reupload) - Kikin ruraqpa churkusqan kachkaqña willañiqita huknachay
(reupload-own) - Rakinakusqa midya waqaychanallapi kaq willañiqikunata huknachay
(reupload-shared) - Marcar versiones como «revisadas»
(review) - Huk p'anqapi qhipaq llamk'apuqpa hukchasqankunata utqaylla kutichiy
(rollback) - Eludir restricciones a direcciones IP efectuadas por la extensión StopForumSpam
(sfsblock-bypass) - Realizar acciones que desencadenan CAPTCHA sin tener que pasarlo
(skipcaptcha) - Ver registro de la lista negra de spam
(spamblacklistlog) - Configurar la forma de seleccionar y mostrar la versión publicada
(stablesettings) - Huk p'anqata astaspa pusapuna p'anqata mana kamariy
(suppressredirect) - Ignorar la lista negra de títulos o de nombres de usuario
(tboverride) - Editar plantillas protegidas
(templateeditor) - Ver el registro de la lista negra de títulos
(titleblacklistlog) - Qullusqa p'anqata paqarichiy
(undelete) - Mostrar la lista de páginas sin revisar
(unreviewedpages) - Mana qhawaykusqa p'anqakunap sutisuyunta qhaway
(unwatchedpages) - Willañiqikunata churkuy
(upload)
|
Temporary account IP viewers
(global-temporary-account-viewer)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Ver las direcciones IP utilizadas por cuentas temporales
(checkuser-temporary-account)
|
Importadores de nuevos wikis
(new-wikis-importer)
(administración | lista de miembros)
(no activado en esta wiki) | Conjunto de wikis donde este grupo está activo: All existing wikis
- IP-pi tiksisqa achura saywakunapa manam saywachasqan kanqachu
(autoconfirmed) - Crear forzosamente una cuenta local para una global
(centralauth-createlocal) - P'anqakunata qulluy
(delete) - Wiñay kawsaymanta qullusqa musuqchasqakunapaq pisichaykunata qhaway, manataq kapuq qillqakunatachu
(deletedhistory) - Qullusqa musuqchasqapura qullusqa qillqata hukchasqakunatapas qhaway
(deletedtext) - Ruraqpaq uyapurata llamk'apuy
(editinterface) - Amachasqa p'anqakunata "Kamachiqkunallapaq" hina llamk'apuy
(editprotected) - "Kikin rakiqunayuq ruraqkunallapaq" hina amachasqa p'anqakunata llamk'apuy
(editsemiprotected) - Editar CSS global del sitio
(editsitecss) - Editar JavaScript global del sitio
(editsitejs) - Editar JSON global del sitio
(editsitejson) - P'anqakunata hawa wikikunamanta chaskiy
(import) - P'anqakunata willañiqi churkusqamanta chaskiy
(importupload) - P'anqakunata astay
(move) - P'anqakunata urin p'anqankunatawan astay
(move-subpages) - Achura saywakunap manam chayachisqanchu
(noratelimit) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Amachasqa kachkayta hukchay, ch'aqtasqa amachasqa p'anqakunata llamk'apuy
(protect) - Realizar acciones que desencadenan CAPTCHA sin tener que pasarlo
(skipcaptcha) - Huk p'anqata astaspa pusapuna p'anqata mana kamariy
(suppressredirect) - Ignorar la lista negra de títulos o de nombres de usuario
(tboverride) - Qullusqa p'anqata paqarichiy
(undelete)
|
Probadores del sistema de autenticación en dos pasos
(oathauth-tester)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable)
|
Ombuds
(ombuds)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Ver entradas ocultas en el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-hidden-log) - Ver el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-log) - Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos
(abusefilter-log-detail) - Ver las entradas del registro de filtros antiabusos marcadas como privadas
(abusefilter-log-private) - Ver datos privados en el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-privatedetails) - Ver el registro de acceso a datos privados del filtro antiabusos
(abusefilter-privatedetails-log) - Ver el registro relacionado con el acceso a valores de variables protegidas
(abusefilter-protected-vars-log) - Ver filtros antiabusos
(abusefilter-view) - Ver filtros antiabusos marcados como privados
(abusefilter-view-private) - Qullusqa p'anqakunata maskay
(browsearchive) - Comprobar las direcciones IP y otra información de los usuarios
(checkuser) - Ver el registro de comprobaciones de usuarios
(checkuser-log) - Ver el registro de acceso a direcciones IP de cuentas temporales
(checkuser-temporary-account-log) - Ver direcciones IP utilizadas por cuentas temporales sin necesidad de verificar la preferencia
(checkuser-temporary-account-no-preference) - Wiñay kawsaymanta qullusqa musuqchasqakunapaq pisichaykunata qhaway, manataq kapuq qillqakunatachu
(deletedhistory) - Qullusqa musuqchasqapura qullusqa qillqata hukchasqakunatapas qhaway
(deletedtext) - Ver el registro de quién ha accedido a la información sobre direcciones IP
(ipinfo-view-log) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Hukllap hallch'ankunata qhaway
(suppressionlog) - Ver revisiones ocultas de cualquier usuario
(viewsuppressed)
|
Exportación recursiva
(recursive-export)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - P'anqakunata hawaman quy, t'inkisqa p'anqakunatapas pichqa ñiqin t'inkipayasqakama
(override-export-depth)
|
Llamk'aqninkuna
(staff)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Ver y crear filtros que utilizan variables protegidas
(abusefilter-access-protected-vars) - Ver entradas ocultas en el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-hidden-log) - Ocultar entradas en el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-hide-log) - Ver el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-log) - Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos
(abusefilter-log-detail) - Ver las entradas del registro de filtros antiabusos marcadas como privadas
(abusefilter-log-private) - Crear o modificar filtros antiabusos
(abusefilter-modify) - Crear o modificar filtros antiabusos globales.
(abusefilter-modify-global) - Modificar filtros antiabusos con acciones restringidas
(abusefilter-modify-restricted) - Ver datos privados en el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-privatedetails) - Ver el registro de acceso a datos privados del filtro antiabusos
(abusefilter-privatedetails-log) - Ver el registro relacionado con el acceso a valores de variables protegidas
(abusefilter-protected-vars-log) - Revertir todos los cambios realizados por un determinado filtro antiabusos
(abusefilter-revert) - Ver filtros antiabusos
(abusefilter-view) - Ver filtros antiabusos marcados como privados
(abusefilter-view-private) - API maskanakunapi aswan hanaq saywakunata llamk'achiy
(apihighlimits) - IP-pi tiksisqa achura saywakunapa manam saywachasqan kanqachu
(autoconfirmed) - Llamk'apusqakunata kikinmanta qhawaykusqa kananman sananchay
(autopatrol) - Wiñay kawsaysapa p'anqakunatapas qulluy
(bigdelete) - Huk ruraqkunata llamk'apuymanta hark'ay
(block) - Ruraqta e-chaski kachaymanta hark'ay
(blockemail) - Qullusqa p'anqakunata maskay
(browsearchive) - Fusionar la cuenta propia
(centralauth-merge) - Desunir cuenta global
(centralauth-unmerge) - Chawpi willaykunata kamachiy
(centralnotice-admin) - Comprobar las direcciones IP y otra información de los usuarios
(checkuser) - Ver el registro de comprobaciones de usuarios
(checkuser-log) - Ver el registro de acceso a direcciones IP de cuentas temporales
(checkuser-temporary-account-log) - Ver direcciones IP utilizadas por cuentas temporales sin necesidad de verificar la preferencia
(checkuser-temporary-account-no-preference) - P'anqakunata qulluy
(delete) - Wiñay kawsaymanta qullusqa musuqchasqakunapaq pisichaykunata qhaway, manataq kapuq qillqakunatachu
(deletedhistory) - Qullusqa musuqchasqapura qullusqa qillqata hukchasqakunatapas qhaway
(deletedtext) - Sapaq hallch'asqakunata qulluy icha qullusqamanta paqarichiy
(deletelogentry) - P'anqakunapaq sapaq musuqchasqankunata qulluy paqarichiy ima
(deleterevision) - P'anqakunata llamk'apuy
(edit) - Editar el modelo de contenido de una página
(editcontentmodel) - Ruraqpaq uyapurata llamk'apuy
(editinterface) - Amachasqa p'anqakunata "Kamachiqkunallapaq" hina llamk'apuy
(editprotected) - "Kikin rakiqunayuq ruraqkunallapaq" hina amachasqa p'anqakunata llamk'apuy
(editsemiprotected) - Editar CSS global del sitio
(editsitecss) - Editar JavaScript global del sitio
(editsitejs) - Editar JSON global del sitio
(editsitejson) - Huk ruraqkunap CSS willañiqinkunata llamk'apuy
(editusercss) - Huk ruraqkunap JS willañiqinkunata llamk'apuy
(edituserjs) - Huk ruraqkunap JSON willañiqinkunata llamk'apuy
(edituserjson) - Editar páginas restringidas
(extendedconfirmed) - Crear paneles de Discusiones Estructuradas en cualquier ubicación
(flow-create-board) - Borrar temas y publicaciones de Discusiones estructuradas
(flow-delete) - Editar publicaciones de Discusiones Estructuradas de otros usuarios
(flow-edit-post) - Ocultar temas y publicaciones de Discusiones estructuradas
(flow-hide) - Suprimir temas y publicaciones de Discusiones Estructuradas
(flow-suppress) - gadgets-definition-edit
(gadgets-definition-edit) - gadgets-edit
(gadgets-edit) - Eludir bloqueos globales
(globalblock-exempt) - Desactivar bloqueos globales localmente
(globalblock-whitelist) - Ruraqpa sutinta hark'ay, sapsimanta pakaspa
(hideuser) - P'anqakunata hawa wikikunamanta chaskiy
(import) - P'anqakunata willañiqi churkusqamanta chaskiy
(importupload) - IP hark'ayta, kikinmanta hark'ayta, tawqa hark'aytapas pulqaspa pasay
(ipblock-exempt) - Obtener información acerca de las direcciones IP de las revisiones y de las entradas del registro
(ipinfo) - Obtener información completa de las direcciones IP asociadas a ediciones o entradas del registro
(ipinfo-view-full) - Ver el registro de quién ha accedido a la información sobre direcciones IP
(ipinfo-view-log) - Gestionar la lista de mentores y mentoras
(managementors) - P'anqakunata astay
(move) - Ruraqpa saphi p'anqankunata astay
(move-rootuserpages) - P'anqakunata urin p'anqankunatawan astay
(move-subpages) - Willañiqikunata astay
(movefile) - Trasladar páginas publicadas
(movestable) - Gestionar consumidores OAuth
(mwoauthmanageconsumer) - Administrar concesiones OAuth
(mwoauthmanagemygrants) - Proponer consumidores OAuth nuevos
(mwoauthproposeconsumer) - Eliminar consumidores OAuth
(mwoauthsuppress) - Actualizar consumidores OAuth que controles
(mwoauthupdateownconsumer) - Ver datos OAuth privados
(mwoauthviewprivate) - Ver consumidores OAuth eliminados
(mwoauthviewsuppressed) - Achura saywakunap manam chayachisqanchu
(noratelimit) - Tawqa qulluna p'anqakuna
(nuke) - Desactivar la autenticación en dos pasos de un usuario
(oathauth-disable-for-user) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Kaqlla kay llanchiyta ama atichiychu
(override-antispoof) - Ñaqha hukchasqakunapi qhawaykusqa sananchasqakunata qhaway
(patrolmarks) - Amachasqa kachkayta hukchay, ch'aqtasqa amachasqa p'anqakunata llamk'apuy
(protect) - Cache nisqa pakasqa hallch'ata ch'usaqchay mana takyachina p'anqawan
(purge) - Kachkaqña willañiqita huknachay
(reupload) - Rakinakusqa midya waqaychanallapi kaq willañiqikunata huknachay
(reupload-shared) - Marcar versiones como «revisadas»
(review) - Huk p'anqapi qhipaq llamk'apuqpa hukchasqankunata utqaylla kutichiy
(rollback) - Huk ruraqkunaman e-chaskita kachay
(sendemail) - Asignar mentor al usuario
(setmentor) - Realizar acciones que desencadenan CAPTCHA sin tener que pasarlo
(skipcaptcha) - Configurar la forma de seleccionar y mostrar la versión publicada
(stablesettings) - Hukllap hallch'ankunata qhaway
(suppressionlog) - Huk p'anqata astaspa pusapuna p'anqata mana kamariy
(suppressredirect) - Kamachiqkunamanta pakasqa musuqchasqakunata qhawaspa paqarichiy
(suppressrevision) - Ignorar la lista negra de títulos o de nombres de usuario
(tboverride) - Ignorar la lista negra de los nombres de usuario
(tboverride-account) - Editar plantillas protegidas
(templateeditor) - Reiniciar los vídeos erróneos o transcodificados por lo que se vuelven a colocar en la cola de trabajo
(transcode-reset) - Ver información sobre la actividad de transcodificación actual
(transcode-status) - Kikinta hark'asqamanta qispikuy
(unblockself) - Qullusqa p'anqata paqarichiy
(undelete) - Mana qhawaykusqa p'anqakunap sutisuyunta qhaway
(unwatchedpages) - Willañiqikunata churkuy
(upload) - URL tiyaymanta willañiqita churkuy
(upload_by_url)
|
Steward nisqakuna
(steward)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Ver y crear filtros que utilizan variables protegidas
(abusefilter-access-protected-vars) - Ver entradas ocultas en el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-hidden-log) - Ver el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-log) - Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos
(abusefilter-log-detail) - Ver las entradas del registro de filtros antiabusos marcadas como privadas
(abusefilter-log-private) - Crear o modificar filtros antiabusos
(abusefilter-modify) - Crear o modificar qué dominios externos están bloqueados para no ser vinculados
(abusefilter-modify-blocked-external-domains) - Modificar filtros antiabusos con acciones restringidas
(abusefilter-modify-restricted) - Ver el registro de acceso a datos privados del filtro antiabusos
(abusefilter-privatedetails-log) - Ver el registro relacionado con el acceso a valores de variables protegidas
(abusefilter-protected-vars-log) - Revertir todos los cambios realizados por un determinado filtro antiabusos
(abusefilter-revert) - Ver filtros antiabusos
(abusefilter-view) - Ver filtros antiabusos marcados como privados
(abusefilter-view-private) - API maskanakunapi aswan hanaq saywakunata llamk'achiy
(apihighlimits) - IP-pi tiksisqa achura saywakunapa manam saywachasqan kanqachu
(autoconfirmed) - Llamk'apusqakunata kikinmanta qhawaykusqa kananman sananchay
(autopatrol) - Revisar automáticamente una revisión cuando se proceda a revertir
(autoreviewrestore) - Wiñay kawsaysapa p'anqakunatapas qulluy
(bigdelete) - Huk ruraqkunata llamk'apuymanta hark'ay
(block) - Ruraqta e-chaski kachaymanta hark'ay
(blockemail) - Qullusqa p'anqakunata maskay
(browsearchive) - Crear forzosamente una cuenta local para una global
(centralauth-createlocal) - Fusionar la cuenta propia
(centralauth-merge) - Chawpi willaykunata kamachiy
(centralnotice-admin) - Ver el registro de comprobaciones de usuarios
(checkuser-log) - Ver el registro de acceso a direcciones IP de cuentas temporales
(checkuser-temporary-account-log) - Ver direcciones IP utilizadas por cuentas temporales sin necesidad de verificar la preferencia
(checkuser-temporary-account-no-preference) - Musuq rakiqunakunata kamariy
(createaccount) - P'anqakunata kamariy (mana rimanakuy kaq)
(createpage) - Rimanakuy p'anqakunata kamariy
(createtalk) - P'anqakunata qulluy
(delete) - Eliminar etiquetas de la base de datos
(deletechangetags) - Wiñay kawsaymanta qullusqa musuqchasqakunapaq pisichaykunata qhaway, manataq kapuq qillqakunatachu
(deletedhistory) - Qullusqa musuqchasqapura qullusqa qillqata hukchasqakunatapas qhaway
(deletedtext) - Sapaq hallch'asqakunata qulluy icha qullusqamanta paqarichiy
(deletelogentry) - P'anqakunapaq sapaq musuqchasqankunata qulluy paqarichiy ima
(deleterevision) - P'anqakunata llamk'apuy
(edit) - Editar páginas protegidas como «Permitir solo editores»
(editautopatrolprotected) - Edit pages protected as "Permitir solo autorrevisores"
(editautoreviewprotected) - Editar el modelo de contenido de una página
(editcontentmodel) - Editar páginas protegidas como «Permitir solo editores»
(editeditorprotected) - Editar páginas protegidas como «Permitir solo editores»
(editextendedsemiprotected) - Ruraqpaq uyapurata llamk'apuy
(editinterface) - Kikiykip allinkachinaykikunata llamk'apuy
(editmyoptions) - Amachasqa p'anqakunata "Kamachiqkunallapaq" hina llamk'apuy
(editprotected) - "Kikin rakiqunayuq ruraqkunallapaq" hina amachasqa p'anqakunata llamk'apuy
(editsemiprotected) - Editar CSS global del sitio
(editsitecss) - Editar JavaScript global del sitio
(editsitejs) - Editar JSON global del sitio
(editsitejson) - Editar páginas protegidas como «Permitir solo usuarios de confianza»
(edittrustedprotected) - Huk ruraqkunap CSS willañiqinkunata llamk'apuy
(editusercss) - Huk ruraqkunap JS willañiqinkunata llamk'apuy
(edituserjs) - Huk ruraqkunap JSON willañiqinkunata llamk'apuy
(edituserjson) - Editar páginas restringidas
(extendedconfirmed) - Crear paneles de Discusiones Estructuradas en cualquier ubicación
(flow-create-board) - Borrar temas y publicaciones de Discusiones estructuradas
(flow-delete) - Editar publicaciones de Discusiones Estructuradas de otros usuarios
(flow-edit-post) - Ocultar temas y publicaciones de Discusiones estructuradas
(flow-hide) - Suprimir temas y publicaciones de Discusiones Estructuradas
(flow-suppress) - Eludir bloqueos globales
(globalblock-exempt) - Desactivar bloqueos globales localmente
(globalblock-whitelist) - gwtoolset
(gwtoolset) - Ruraqpa sutinta hark'ay, sapsimanta pakaspa
(hideuser) - P'anqakunata hawa wikikunamanta chaskiy
(import) - P'anqakunata willañiqi churkusqamanta chaskiy
(importupload) - IP hark'ayta, kikinmanta hark'ayta, tawqa hark'aytapas pulqaspa pasay
(ipblock-exempt) - Obtener información acerca de las direcciones IP de las revisiones y de las entradas del registro
(ipinfo) - Obtener información completa de las direcciones IP asociadas a ediciones o entradas del registro
(ipinfo-view-full) - Ver el registro de quién ha accedido a la información sobre direcciones IP
(ipinfo-view-log) - Crear y (des)activar etiquetas
(managechangetags) - Gestionar la lista de mentores y mentoras
(managementors) - Kutichisqa llamk'apusqakunata rurana antachap llamk'apusqankunata hina sananchay
(markbotedits) - Enviar un mensaje a varios usuarios a la vez
(massmessage) - P'anqakunap wiñay kawsayninkunata huñuy
(mergehistory) - P'anqakunata astay
(move) - Katiguriya p'anqakunata astay
(move-categorypages) - Ruraqpa saphi p'anqankunata astay
(move-rootuserpages) - P'anqakunata urin p'anqankunatawan astay
(move-subpages) - Willañiqikunata astay
(movefile) - Trasladar páginas publicadas
(movestable) - Gestionar consumidores OAuth
(mwoauthmanageconsumer) - Eliminar consumidores OAuth
(mwoauthsuppress) - Ver datos OAuth privados
(mwoauthviewprivate) - Ver consumidores OAuth eliminados
(mwoauthviewsuppressed) - Registrar boletines
(newsletter-create) - Eliminar boletines
(newsletter-delete) - Agregar o quitar editores o suscriptores de boletines
(newsletter-manage) - Restaurar un boletín
(newsletter-restore) - Achura saywakunap manam chayachisqanchu
(noratelimit) - Tawqa qulluna p'anqakuna
(nuke) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Acceder al registro de cambios en la autenticación en dos pasos
(oathauth-view-log) - Kaqlla kay llanchiyta ama atichiychu
(override-antispoof) - Marcar versiones de páginas para traducción
(pagetranslation) - Llamk'apusqakunata qhawaykusqa kayninman sananchay
(patrol) - Ñaqha hukchasqakunapi qhawaykusqa sananchasqakunata qhaway
(patrolmarks) - Amachasqa kachkayta hukchay, ch'aqtasqa amachasqa p'anqakunata llamk'apuy
(protect) - Cache nisqa pakasqa hallch'ata ch'usaqchay mana takyachina p'anqawan
(purge) - Ruraqpa sutinkunata hukchay
(renameuser) - Kachkaqña willañiqita huknachay
(reupload) - Kikin ruraqpa churkusqan kachkaqña willañiqita huknachay
(reupload-own) - Rakinakusqa midya waqaychanallapi kaq willañiqikunata huknachay
(reupload-shared) - Marcar versiones como «revisadas»
(review) - Huk p'anqapi qhipaq llamk'apuqpa hukchasqankunata utqaylla kutichiy
(rollback) - Asignar mentor al usuario
(setmentor) - Eludir restricciones a direcciones IP efectuadas por la extensión StopForumSpam
(sfsblock-bypass) - Realizar acciones que desencadenan CAPTCHA sin tener que pasarlo
(skipcaptcha) - Ver registro de la lista negra de spam
(spamblacklistlog) - Configurar la forma de seleccionar y mostrar la versión publicada
(stablesettings) - Hukllap hallch'ankunata qhaway
(suppressionlog) - Huk p'anqata astaspa pusapuna p'anqata mana kamariy
(suppressredirect) - Ignorar la lista negra de títulos o de nombres de usuario
(tboverride) - Ignorar la lista negra de los nombres de usuario
(tboverride-account) - Editar plantillas protegidas
(templateeditor) - Ver el registro de la lista negra de títulos
(titleblacklistlog) - Eludir bloqueos automáticos de nodos de salida tor
(torunblocked) - Ver información sobre la actividad de transcodificación actual
(transcode-status) - Mana llikapi kachkaq t'ikrasqakunata hawamanta chaskiy
(translate-import) - Willay huñukunata kamachiy
(translate-manage) - T'ikrasqakunata allinchanapaq ñawiriy
(translate-messagereview) - Kikinta hark'asqamanta qispikuy
(unblockself) - Qullusqa p'anqata paqarichiy
(undelete) - Mana qhawaykusqa p'anqakunap sutisuyunta qhaway
(unwatchedpages) - Willañiqikunata churkuy
(upload) - URL tiyaymanta willañiqita churkuy
(upload_by_url) - Ver revisiones ocultas de cualquier usuario
(viewsuppressed) - writeapi
(writeapi)
|
Llika kamachiqkuna
(sysadmin)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Ver y crear filtros que utilizan variables protegidas
(abusefilter-access-protected-vars) - Ver entradas ocultas en el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-hidden-log) - Ocultar entradas en el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-hide-log) - Ver el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-log) - Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos
(abusefilter-log-detail) - Ver las entradas del registro de filtros antiabusos marcadas como privadas
(abusefilter-log-private) - Crear o modificar filtros antiabusos
(abusefilter-modify) - Crear o modificar filtros antiabusos globales.
(abusefilter-modify-global) - Modificar filtros antiabusos con acciones restringidas
(abusefilter-modify-restricted) - Ver el registro relacionado con el acceso a valores de variables protegidas
(abusefilter-protected-vars-log) - Revertir todos los cambios realizados por un determinado filtro antiabusos
(abusefilter-revert) - Ver filtros antiabusos
(abusefilter-view) - Ver filtros antiabusos marcados como privados
(abusefilter-view-private) - API maskanakunapi aswan hanaq saywakunata llamk'achiy
(apihighlimits) - IP-pi tiksisqa achura saywakunapa manam saywachasqan kanqachu
(autoconfirmed) - Iniciar sesión automáticamente con una cuenta de usuario externa
(autocreateaccount) - Llamk'apusqakunata kikinmanta qhawaykusqa kananman sananchay
(autopatrol) - Wiñay kawsaysapa p'anqakunatapas qulluy
(bigdelete) - Huk ruraqkunata llamk'apuymanta hark'ay
(block) - Ruraqta e-chaski kachaymanta hark'ay
(blockemail) - Qullusqa p'anqakunata maskay
(browsearchive) - Crear forzosamente una cuenta local para una global
(centralauth-createlocal) - Bloquear o desbloquear cuenta global
(centralauth-lock) - Fusionar la cuenta propia
(centralauth-merge) - Renombra cuentas globales
(centralauth-rename) - Suprimir u ocultar una cuenta global
(centralauth-suppress) - Desunir cuenta global
(centralauth-unmerge) - Musuq rakiqunakunata kamariy
(createaccount) - P'anqakunata qulluy
(delete) - Eliminar etiquetas de la base de datos
(deletechangetags) - Wiñay kawsaymanta qullusqa musuqchasqakunapaq pisichaykunata qhaway, manataq kapuq qillqakunatachu
(deletedhistory) - Qullusqa musuqchasqapura qullusqa qillqata hukchasqakunatapas qhaway
(deletedtext) - Sapaq hallch'asqakunata qulluy icha qullusqamanta paqarichiy
(deletelogentry) - P'anqakunapaq sapaq musuqchasqankunata qulluy paqarichiy ima
(deleterevision) - P'anqakunata llamk'apuy
(edit) - Editar el modelo de contenido de una página
(editcontentmodel) - Ruraqpaq uyapurata llamk'apuy
(editinterface) - Amachasqa p'anqakunata "Kamachiqkunallapaq" hina llamk'apuy
(editprotected) - Editar CSS global del sitio
(editsitecss) - Editar JavaScript global del sitio
(editsitejs) - Editar JSON global del sitio
(editsitejson) - Huk ruraqkunap CSS willañiqinkunata llamk'apuy
(editusercss) - Huk ruraqkunap JS willañiqinkunata llamk'apuy
(edituserjs) - Huk ruraqkunap JSON willañiqinkunata llamk'apuy
(edituserjson) - Crear paneles de Discusiones Estructuradas en cualquier ubicación
(flow-create-board) - Borrar temas y publicaciones de Discusiones estructuradas
(flow-delete) - Editar pertenencia a grupos globales
(globalgroupmembership) - Gestionar grupos de usuario globales
(globalgrouppermissions) - IP hark'ayta, kikinmanta hark'ayta, tawqa hark'aytapas pulqaspa pasay
(ipblock-exempt) - Crear y (des)activar etiquetas
(managechangetags) - P'anqakunap wiñay kawsayninkunata huñuy
(mergehistory) - P'anqakunata astay
(move) - Desactivar la autenticación en dos pasos de un usuario
(oathauth-disable-for-user) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Verificar si un usuario tiene activada la autenticación de dos pasos
(oathauth-verify-user) - Acceder al registro de cambios en la autenticación en dos pasos
(oathauth-view-log) - P'anqakunata hawaman quy, t'inkisqa p'anqakunatapas pichqa ñiqin t'inkipayasqakama
(override-export-depth) - Marcar versiones de páginas para traducción
(pagetranslation) - Ruraqpa sutinkunata hukchay
(renameuser) - Realizar acciones que desencadenan CAPTCHA sin tener que pasarlo
(skipcaptcha) - Huk p'anqata astaspa pusapuna p'anqata mana kamariy
(suppressredirect) - Ignorar la lista negra de títulos o de nombres de usuario
(tboverride) - Ignorar la lista negra de los nombres de usuario
(tboverride-account) - Editar plantillas protegidas
(templateeditor) - Kikinta hark'asqamanta qispikuy
(unblockself) - Qullusqa p'anqata paqarichiy
(undelete) - URL tiyaymanta willañiqita churkuy
(upload_by_url) - Tukuy ruraqkunap hayñinkunata llamk'apuy
(userrights) - Wakin wiki tiyaykunapi ruraqkunap hayñinkunata llamk'apuy
(userrights-interwiki)
|
U4C members
(u4c-member)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Ver entradas ocultas en el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-hidden-log) - Ver el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-log) - Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos
(abusefilter-log-detail) - Ver las entradas del registro de filtros antiabusos marcadas como privadas
(abusefilter-log-private) - Ver filtros antiabusos
(abusefilter-view) - Ver filtros antiabusos marcados como privados
(abusefilter-view-private) - Qullusqa p'anqakunata maskay
(browsearchive) - Ver las direcciones IP utilizadas por cuentas temporales
(checkuser-temporary-account) - Wiñay kawsaymanta qullusqa musuqchasqakunapaq pisichaykunata qhaway, manataq kapuq qillqakunatachu
(deletedhistory) - Qullusqa musuqchasqapura qullusqa qillqata hukchasqakunatapas qhaway
(deletedtext) - Obtener información acerca de las direcciones IP de las revisiones y de las entradas del registro
(ipinfo) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable)
|
Agentes de permisos VRT
(vrt-permissions)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - P'anqakunata ñawiriy
(read)
|
wmf-email-block-override
(wmf-email-block-override)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Eludir la lista negra de spam
(sboverride)
|
Investigadores de la WMF
(wmf-researcher)
(administración | lista de miembros) | Este grupo está activo en todas las wikis.
- Ver el registro del filtro antiabusos
(abusefilter-log) - Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos
(abusefilter-log-detail) - Ver las entradas del registro de filtros antiabusos marcadas como privadas
(abusefilter-log-private) - Ver filtros antiabusos
(abusefilter-view) - Ver filtros antiabusos marcados como privados
(abusefilter-view-private) - API maskanakunapi aswan hanaq saywakunata llamk'achiy
(apihighlimits) - Qullusqa p'anqakunata maskay
(browsearchive) - Wiñay kawsaymanta qullusqa musuqchasqakunapaq pisichaykunata qhaway, manataq kapuq qillqakunatachu
(deletedhistory) - Qullusqa musuqchasqapura qullusqa qillqata hukchasqakunatapas qhaway
(deletedtext) - Activar la autenticación en dos pasos
(oathauth-enable) - Ver registro de la lista negra de spam
(spamblacklistlog) - Hukllap hallch'ankunata qhaway
(suppressionlog) - Qullusqa p'anqata paqarichiy
(undelete) - Ver revisiones ocultas de cualquier usuario
(viewsuppressed)
|
