Q'illay nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin

← ñawpaq hukchasqa kaykuna Qatiq hukchasqa kaykunaman riy →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

01:16 8 mar 2013-pa llamk'apusqan

Q'illay (latin simipi: metallum) nisqakunaqa lliphiyaq, q'uñita pinchikillatapas pusaykuq qallawa imayaykunam. Huk q'illaykunaqa allpapiqa llump'ayllam, huktaq t'inkisqam chuqin, icha iskay rikch'ayniyuq chuqim.

Mana q'illaywan ruranakuspa q'illayqa iliktrunkunata qupuspa pusitiwu q'ipisqa iñukukuna tukun, mana q'illaytaq niyatiwu q'ipisqa iñuku tukuptin. Ahinam q'ipisqa iñuku t'inkisqa, kachi tukukun. Q'illayqa manam iñuwatachu rurakun.

Q'illaypuraqa mana chaqllisinchi ruranakuspa q'illay chaqrusqa (ahinataq champi hukkunapas) ruranakunku.

Aswan runap llamk'achisqan q'illaykuna kaymi:

@@ Siq'i 18: / Siq'i 18: @@
 [[Katiguriya:Qallawa]]
 [[Katiguriya:Chaqllisinchi]]
-[[af:Metaal]]
-[[an:Metal]]
-[[ar:فلز]]
-[[arz:معدن]]
-[[az:Metal]]
-[[be:Метал]]
-[[be-x-old:Мэтал]]
-[[bg:Метал]]
-[[bn:ধাতু]]
-[[br:Metal]]
-[[bs:Metal (hemija)]]
-[[ca:Metall]]
-[[chr:ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ ᎦᏂᏱᏍᎩ]]
-[[cs:Kovy]]
-[[cv:Металл]]
-[[cy:Metel]]
-[[da:Metal]]
-[[de:Metalle]]
-[[el:Μέταλλα]]
-[[en:Metal]]
-[[eo:Metalo (fiziko)]]
-[[es:Metal]]
-[[et:Metallid]]
-[[eu:Metal]]
-[[fa:فلز]]
-[[fi:Metalli]]
-[[fiu-vro:Metal]]
-[[fo:Metal]]
-[[fr:Métal]]
-[[frr:Metal]]
-[[ga:Miotal]]
-[[gan:金屬]]
-[[gd:Meatailt]]
-[[gl:Metal (material)]]
-[[glk:فلز]]
-[[gn:Kuarepoti]]
-[[hak:Kîm-su̍k]]
-[[he:מתכת]]
-[[hi:धातु]]
-[[hif:Dhaatu]]
-[[hr:Kovine]]
-[[ht:Metal]]
-[[hu:Fémek]]
-[[hy:Մետաղ]]
-[[ia:Metallo]]
-[[id:Logam]]
-[[io:Metalo]]
-[[is:Málmur]]
-[[it:Metallo]]
-[[ja:金属]]
-[[jbo:jinme]]
-[[jv:Logam]]
-[[ka:ლითონები]]
-[[kk:Металдар]]
-[[kn:ಲೋಹ]]
-[[ko:금속]]
-[[ks:دھات]]
-[[ku:Lajwerd]]
-[[kv:Кӧртулов]]
-[[la:Metallum]]
-[[lb:Metall]]
-[[lmo:Metal]]
-[[lt:Metalai]]
-[[lv:Metāli]]
-[[mg:Metaly]]
-[[mk:Метал]]
-[[ml:ലോഹം]]
-[[mn:Металл]]
-[[mr:धातू]]
-[[ms:Logam]]
-[[nds:Metall]]
-[[nds-nl:Metaal]]
-[[ne:धातु]]
-[[nl:Metaal]]
-[[nn:Metall]]
-[[no:Metall]]
-[[nrm:Méta]]
-[[oc:Metal]]
-[[os:Згъæр]]
-[[pl:Metale]]
-[[pnb:دعات]]
-[[pt:Metal]]
-[[ro:Metal]]
-[[ru:Металлы]]
-[[rue:Ков]]
-[[scn:Mitallu]]
-[[sco:Metal]]
-[[sh:Metal (hemija)]]
-[[simple:Metal]]
-[[sk:Kov]]
-[[sl:Kovina]]
-[[sn:Simbi]]
-[[sq:Metalet]]
-[[sr:Метал]]
-[[su:Logam]]
-[[sv:Metall]]
-[[sw:Metali]]
-[[ta:உலோகம்]]
-[[te:లోహాలు]]
-[[th:โลหะ]]
-[[tl:Metal]]
-[[tr:Metal]]
-[[ug:مېتال]]
-[[uk:Метали]]
-[[ur:دھات]]
-[[vep:Metall]]
-[[vi:Kim loại]]
-[[war:Metal]]
-[[yi:מעטאל]]
-[[yo:Mẹ́tàlì]]
-[[zh:金属]]
-[[zh-classical:金屬]]
-[[zh-min-nan:Kim-sio̍k]]
-[[zh-yue:金屬]]