4 ñiqin chakra yapuy killapi nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a Rurana antacha Yapasqa: af, an, ar, arz, ast, az, bat-smg, bcl, be, be-x-old, bg, bn, bpy, br, bs, bug, ca, ceb, co, cs, csb, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gan, gd, gl, gu, gv, he, hr, ht, hu, hy, ia, |
a Rurana antacha Yapasqa: hif:4 August, kab:4 ɣuct |
||
| Siq'i 65: | Siq'i 65: | ||
[[gv:4 Luanistyn]] |
[[gv:4 Luanistyn]] |
||
[[he:4 באוגוסט]] |
[[he:4 באוגוסט]] |
||
[[hif:4 August]] |
|||
[[hr:4. kolovoza]] |
[[hr:4. kolovoza]] |
||
[[ht:4 out]] |
[[ht:4 out]] |
||
| Siq'i 79: | Siq'i 80: | ||
[[jv:4 Agustus]] |
[[jv:4 Agustus]] |
||
[[ka:4 აგვისტო]] |
[[ka:4 აგვისტო]] |
||
[[kab:4 ɣuct]] |
|||
[[kk:Тамыздың 4]] |
[[kk:Тамыздың 4]] |
||
[[kn:ಆಗಸ್ಟ್ ೪]] |
[[kn:ಆಗಸ್ಟ್ ೪]] |
||
12:47 28 mar 2010-pa llamk'apusqan
| Chakra yapuy killa Awustu (8) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ← Anta situwa Hulyu |
— | Tarpuy → Sitimri | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
| Lliw p'unchawkuna | ||||||
4 ñiqin chakra yapuy killapi p'unchawqa (04.08., 4-VIII, 4ñ awustupi) Griguryanu kalindaryupi watap 216 kaq (216ñ - wakllanwatapi 217ñ) p'unchawninmi - watap puchukayninkama 149 p'unchaw kanayuq.
Raymikuna
Kathuliku santukuna
Ima tukusqakuna
Yurisqakuna
Wañusqakuna
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||