Q'icha unquy nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a Rurana antacha Hukchasqa: es:Cólera (enfermedad) |
a Rurana antacha Yapasqa: fiu-vro:Hallõr; cambios triviales |
||
Siq'i 1: | Siq'i 1: | ||
[[ |
[[Rikcha:Cholera bacteria SEM.jpg|right|thumb|200px|[[Q'icha añaki]] ''(Vibrio cholerae)'', [[iliktrun mikruskupu]] nisqawan qhawsqa]] |
||
'''Q'icha unquy''' (''Cholera'', [[kastilla simi]]pi ''cólera'') nisqaqa [[q'icha añaki]] ''(Vibrio cholerae)'' nisqa [[añaki]]kunap paqarichisqan, [[ch'unchul]]ta ch'utiq, chiki (maqlluq) [[unquy]]mi. Chay unquymantaqa [[q'icha]]spa, achka [[runa]]kuna [[wañuy| |
'''Q'icha unquy''' (''Cholera'', [[kastilla simi]]pi ''cólera'') nisqaqa [[q'icha añaki]] ''(Vibrio cholerae)'' nisqa [[añaki]]kunap paqarichisqan, [[ch'unchul]]ta ch'utiq, chiki (maqlluq) [[unquy]]mi. Chay unquymantaqa [[q'icha]]spa, achka [[runa]]kuna [[wañuy|wañunmi]]. Q'icha unquyqa runap upyasqan [[yaku]]wanmi [[unqu qatiy|qatiykun]]. |
||
{{stub}} |
{{stub}} |
||
Siq'i 30: | Siq'i 30: | ||
[[fa:وبا]] |
[[fa:وبا]] |
||
[[fi:Kolera]] |
[[fi:Kolera]] |
||
[[fiu-vro:Hallõr]] |
|||
[[fr:Choléra]] |
[[fr:Choléra]] |
||
[[gl:Cólera]] |
[[gl:Cólera]] |
22:11 22 dis 2009-pa llamk'apusqan
Q'icha unquy (Cholera, kastilla simipi cólera) nisqaqa q'icha añaki (Vibrio cholerae) nisqa añakikunap paqarichisqan, ch'unchulta ch'utiq, chiki (maqlluq) unquymi. Chay unquymantaqa q'ichaspa, achka runakuna wañunmi. Q'icha unquyqa runap upyasqan yakuwanmi qatiykun.
- Kaypiqa {{Stub}} plantillam kachkan. Kay plantillataqa manañam llamk'achinchikchu. Chayrayku kay qillqamanta qichusqa kachun.