Robert Louis Stevenson

Wikipediamanta
Robert Louis Balfour Stevenson (1850-1894)
Robert Louis Stevenson sign
Robert Louis Stevenson sign

Robert Louis Balfour Stevenson sutiyuq runaqa (13 ñiqin ayamarq'a killapi 1850 watapi paqarisqa Edinburgh llaqtapi - 3 ñiqin qhapaq raymi killapi 1894 watapi wañusqa Vailima llaqtapi) huk  Iskuthallp'a mama llaqtayuq qillqaqmi.

Taytanː Thomas Stevenson; Mamanː Margaret Isabella Balfour (1830-1897).
Warmiː Fanny Osbourne.
Churinkunaː (?).

Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

Portada de la huk edisyun The Black Arrow (La flecha negra) (1888).

Kawsay rikch'a[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

Willakuy[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

  • Nuevas noches árabes (New Arabian Nights) (1882), compuesto por 11 relatos.
  • El dinamitero (More New Arabian Nights: The Dynamiter) (1885), compuesto por 14 relatos; con Fanny Van De Grift Stevenson
  • The Merry Men and Other Tales and Fables (1887), compuesto por 6 relatos
  • Noches en la isla, AKA Cuentos de los Mares del Sur (Island Nights' Entertainments, AKA South Sea Tales) (1893), compuesto por tres relatos.
  • Fables (1896), compuesto por 20 relatos.
  • Tales and Fantasies (1905), compuesto por tres relatos.
  • " El Club de los Suicidas y EL diamante del Rajá"

Munay qillqa[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

  • When the Devil was Well (1875).
  • Una vieja canción (An Old Song) (1875).
  • Edifying Letters of the Rutherford Family (1877), inconcluso.
  • El diablo de la botella (1891)
  • La mujer solitaria, también conocido como La mujer errante (The Waif Woman) (1892).
  • Sophia Scarlet (2008). Basado en un manuscrito de 1892 editado por Robert Hoskins. AUT Media (AUT University).

Harawi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

  • Jardín de versos para niños (A Child's Garden of Verses) (1885). Con ilustraciones de Jessie Willcox Smith. Traducido por Gustavo Falaquera. Madrid, Hiperión, 2001. ISBN 84-7517-705-0
  • A Good Play (1885).
  • Underwoods (1887).
  • Ballads (1891)
  • Songs of Travel and Other Verses (1896)
  • Poems Hitherto Unpublished (1916-1921).

Libros de no ficción[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

Libros de viajes:

  • Un viaje al continente (An Inland Voyage) (1878).
  • Viajes con una burra a las Cévennes (Travels with a Donkey in the Cévennes) (1879).
  • The Old and New Pacific Capitals (1882).
  • The Silverado Squatters (1883).
  • Across the Plains (Across the Plains) (de 1879-80, publicado en 1892).
  • A Footnote to History, Eight Years of Trouble in Samoa (1892).
  • The Amateur Emigrant (de 1879-80, publicado en 1895).
  • En los mares del Sur (In the South Seas) (1896). Relato de experiencias y observaciones efectuadas en las islas Marquesas, Pomotú y Gilbert durante dos cruceros realizados en las goletas Casco 1888 y Equator 1889.

Payyuyay[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

  • Apología del ocio, AKA Apología de los ociosos y otras ociosidades (An apology for idlers) (1876), payyuyay.
  • Edimburgo: notas pintorescas (Edinburgh: Picturesque Notes) (1879), Abada, 2012, ISBN 978-84-15289-54-8.
  • Virginibus Puerisque, and Other Papers (1881), payyuyay.
  • Estudios familiares del hombre y los libros (Familiar Studies of Men and Books) (1882), payyuyay.
  • On the Choice of a Profession (1887), payyuyay.
  • Memories and Portraits (1887), payyuyay.
  • Aes Triplex (1887), payyuyay.
  • Memoir of Fleeming Jenkin (1888), biografía.
  • Father Damien: an Open Letter to the Rev. Dr. Hyde of Honolulu (1890), biografía.
  • Vailima Letters (1895), cartas.
  • The New Lighthouse on the Dhu Heartach Rock, Argyllshire (1995), Payyuyay. Basado en un manuscrito de 1872 editado por R. G. Swearingen. California. Silverado Museum.

Otras obras[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

  • 1894 El embarcamiento inmaduro (incompleta a causa de su muerte)

Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

"https://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_Louis_Stevenson&oldid=636451" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)