Sunkaru
(Pseudoplatystoma-manta pusampusqa)
| Sunkaru | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||||||
| Mit'an kamay | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| Rikch'aq | |||||||||||||||||||||||||
Sunkaru[1][2][3] (genus Pseudoplatystoma) nisqakunaqa ancha suni sunkhayuq, ancha hatun challwakunam, bagrikunam, Amarumayu sach'a-sach'a suyupi mayukunap ukhunpi kawsaq challwa mikhuq.
Rikch'aqkuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]Kaymi huk rikch'aqninkuna:
- Puma sunkaru / Yuraq bagri (Pseudoplatystoma fasciatum)
- Kañun uma / Pintarillu (Pseudoplatystoma tigrinum)
- Hatun sunkaru (Pseudoplatystoma corruscans)
Hawa t'inkikuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Sunkaru
Pukyukuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- ↑ Christa Tödter, William Waters, Charlotte Zahn: Shimikunata asirtachik killka Inka - Castellanu. Serie Lingüística Peruana N° 52, Instituto Lingüístico de Verano (ILV/SIL), Lima (Perú) 2002. p. 214. Sunkaru.
- ↑ Daniela Manya, Jhon Cuji, Marcelo Mukushigua, Igor Manya, Gabriel Manya, Elvia Gualinga, Otoniel Santi, Ana Cadena (Equipo Técnico Comunitario de la NAPE), Alexandra Proaño (Presidenta de NAPE): “Andwa ishiji nujuanó awkenó”, Andua Sumak Kawsana Ñambi 2010 – 2020. Nacionalidad Andoa de Pastaza Ecuador (NAPE), Puka Yaku 2010. p. 27 [22]. Puma Zungaru: Pseudoplatystoma fasciatum.
- ↑ Iván Jácome-Negrete: Etnoictiología Kichwa de las lagunas de la cuenca baja del río Curaray (Amazonia), Ecuador. Biota Colombiana 14 (2), 2013 (PDF). p. 24. Pseudoplatystoma tigrinum: Puma Tsungaru / Cañun Uma.