Juan de Espinoza Medrano
| Juan de Espinoza Medrano | |
  |
|
| Kawsaynin | |
|---|---|
| Paqarisqa | Wirrinatu Piruw , 1632
|
| Mama simin | Kastilla simi
|
| Wañusqan | Qusqu , nuwimri 13, 1699
|
| Education | |
| Hatun yachay-wasi | Seminario de San Antonio Abad (es) 
|
| Simikunan | Kastilla simi Latin simi Qichwa
|
| Llamk'anan | |
| Llamk'anan | clérigo (es) , yachachiq, predicador (es) , qillqaq-wan dramaturgo (es)
|
| Military service | |
| Hawa-puriq | |
| ⠀ | 
|
Juan de Espinoza Medrano ( 1629 ? watapi paqarisqa; wañusqa 1688 watapi) Karqan iñiy mast'aq (sacerdote) y simikapchiq.
Kawsay qillqa[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Niyan Kalkawaso llaqtapi, Antapanpa wamanipi, Apurimaq suyupi paqarisqa.
- Sutiyan: El Lunarejo ( 'Anayuq').
- Icha ayllu suti: Chankawaña.
- Yachakusa: San Antonio Iñiy yachaywasi (seminario), Qosqopi; San Ignacio Suntur Yachaywasi, Qosqopi. Chaypi 'yachay patata' (grado o licencia) chaskiran.
- Rimaran: griqu simipi, latin simipi, ibryu simipi; runasimipi.
Ruwanakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- "El rapto de Proserpina" / Prusirpinata suwasa
- "Amar su propia muerte" / Wañuyninta kuyan
- "Libro de los Jueces" / Paqtachaqkunapa yachaypanq'an
- "Hijo pródigo" / Chikchaq churi
- " Apologético a favor de D. Luis de Góngora" / Luwis Gunqurapaq alli rimay, amacharan Gunqurata