Hilda Cañari Loaiza

Hilda Cañari Loaiza sutiyuq warmiqa (1959 watapi paqarisqa Qusqu llaqtapi - ) huk Piruw mama llaqtayuq qhichwa simi yachachiqmi, t'ikraqpas.

Hildaqa Qusqu llaqtapim Piruwpi iskay simipi iskay kawsaypi yachay nisqapaq yachachiqkunata yachachirqan, 2001 watamanta 2009 watakama Pukllasunchis nisqapaq llamk'achkaspa, Piruwpa Yachachiy Ministiryupaqpas. Willakuykunatam qhichwa simimanta kastilla simiman, kastilla simimanta qhichwa simimanpas t'ikran. Jorge Alejandro Vargas Pradopa uyaychaykusqan Noqanchis nisqa riwistapaqpas qillqan.

Qillqasqankuna

Kastilla simiman t'ikrasqan

• Ankamanta / El Águila. Recopilado por Uriel Escalante Rosas, con ilustraciones de Jaime Araoz. Centro Guaman Poma de Ayala (CGPA), Asociación Pukllasunchis, Grupo Editorial Dragostea, Cusco 2011.

Qhichwa simiman t'ikrasqan

• José Luis Jordana Laguna (comp.): Aguarunaq kawsayninmanta willakuykuna. Centro Guaman Poma de Ayala, Cusco 2010. [Mitos e historias aguarunas, Lima 1974].

Pallasqan willakuykuna

• Hilda Cañari Loaiza (comp.): Anta warmikuna kawsayninkumanta willakunku. Presentación, Paulita Accostupa. Centro Guaman Poma de Ayala, Cusco 2011.

Kaypipas qhaway

• Nonato Rufino Chuquimamani Valer
• Leonel Alexander Menacho López

Hawa t'inkikuna

• Hilda Cañari Loaiza, Kunan Pop nisqamanta rimaspa (Jorge Alejandro Vargas Pradop qillqasqanmanta)