Emilio Butragueño
| Butragueño | |
|---|---|
| Suti | Emilio Butragueño Santos |
| Qayay suti | El Buitre |
| Paqarisqa | 22 ñiqin anta situwa killapi 1963 watapi Madrid, Ispaña |
| Mama llaqta |  Ispaña |
| Kunan klub | Retirado |
| Tiyay | Delantero |
| Sayay | 1,78 mitru |
| Mamallaqtapura pukllasqankuna | 69 |
| Punku taripasqankuna | 26 |
| Ñawpaq pukllasqan | 1984 |
| Ñawpaq klubnin | Castilla |
| Qhipaq pukllasqan | 1998 |
Emilio Butragueño Santos, "El Buitre" sutipaq runaqa, (* 22 ñiqin anta situwa killapi 1963 watapi paqarisqa Madrid (Ispaña) llaqtapi - ) mama llaqtayuq Ispaña piluta hayt'aqmi.
Tayta:
Yachay wasikuna: Colegio San Antón wan Colegio Calasancio.
Klubkuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]| Klub | Mama llaqta | Wata |
|---|---|---|
| Real Madrid Castilla | Ispaña | 1980-83 |
| Real Madrid | Ispaña | 1983-95 |
| Atlético Celaya | Mishiku | 1995-97 |
Títulokuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- 6 Ispaña Liga (1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1995)
- 2 Riy Kupakuna (1989, 1993)
- 4 Superkupakuna (1988, 1989, 1990, 1993)
- 2 UEFA Kupakuna (1985, 1986)
- 1 Liga kupa (1985)
Suñaykuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- 2 Trofeo Bravo (1985, 1986)
- 2 Bronce Piluta (1986, 1987)
- 1 Trofeo Pichichi (1991)
- Bota de plata Mishiku 86
Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa Participasyunkunao
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]| Pachantin Kupa | Mama llaqta | Resultado |
|---|---|---|
| Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1986 | Mishiku | 8° de final |
| Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990 | Italya | 16º de final |
Kaypipas qhaway
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]Hawa t'inkikuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Emilio Butragueño.
