Elvira García y García
Apariencia
Elvira García y García | ||
---|---|---|
Kawsaymanta qusqakuna | ||
Paqariy sutin | Elvira García y García Bert | |
Paqarisqa | Piruw, Lampalliqi, 1 ñiqin inti raymi killapi 1862 watapi | |
Wañusqa | Piruw, Lima, 23 ñiqin kantaray killapi 1951 watapi | |
Rurasqankuna | yachachiq, willay kamayuq, qillqaq |
Elvira García y García Bert sutiyuq warmiqa (* 1 ñiqin inti raymi killapi 1862 watapi paqarisqa Lampalliqi llaqtapi - † 23 ñiqin kantaray killapi 1951 watapi wañusqa Lima llaqtapi) huk piruw mama llaqtayuq yachachiq, willay kamayuq, kastilla simipi qillqaqmi.
Tayta: Aurelio García y García; Mama: Eulogia Bert.
Yachaywasi: Colegio de Educandas (Truhillu).
Qillqasqankuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- Lecciones de historia del Perú (1894-1907). Piruw ñawpakamaypa ñawirillkan
- El amigo de las niñas (1894). Warmi wamrapa shunqutsakuq
- El amigo de los niños (1896). Ullqu wamrata shunqutsakuq
- Composición castellana (1897-1908). Kastillaki tsuqpaka
- Educación femenina correspondiente a la misión social que debe llenar la mujer en América (1908).
- Lecciones de zoología e higiene (1909). Ashma yachay wan mapannaqkaypa ñawirillkan
- El alma del niño (1924), prologado por Manuel Vicente Villarán. Wamra hayni
- La mujer peruana a través de los siglos (2 vols. 1924-1935). Atska watachaw Piruw warmi
- La educación del niño (1924). Wamra runayaatsiy
- El diario de una maestra (1927). Warmi yacahatsiqpa quyay qillqan
- Literatura preceptiva (1927). Minkashka shimi kapckiy
- Historia literaria (1927). Shimi kapchiy ñawpaykamay
- Cruzada a favor del niño (1938). Wamra raykur mañapakuy
- Historia de los jardines de la infancia en Lima (1939). Wamra waytaqinchapa ñawpaykamay
- El problema educacional (estudios y observaciones) (1939). Yachatsikuna awrikay
- Frente a la humanidad (1942). Llapan runapa ñawpanchaw
- Modelando el porvenir. Reflexiones sobre cultura moral (1944). Shamuqta qaqupay
- Voces lejanas (1944). Karu wiyay shimikuna
- Fraternidad americana (1946). Mulanpiki wawqitsaanakuy
- Espíritu de cooperación (1947). Ayni hayni
- ¡Salvemos a los niños! (1947). wamrakunata qishpitsishun
- La mujer y el hogar (1947). Warmiwan runa wahi
- Caminos de la vida (1948). Kawashqa naanikuna