Elva Ambía
Elva Ambía | |
Kawsaynin | |
---|---|
Tukuy sutin | Elva Ambía |
Paqarisqa | Wankawillka , 1941 (run 82/83) |
Suyun | Piruw |
Education | |
Simikunan | Qichwa Kastilla simi |
Llamk'anan | |
Llamk'anan | qillqaq |
Military service | |
Hawa-puriq | |
Elva Ambía (Ilwa Ampiya) sutiyuq warmiqa (1941 watapi paqarisqa Wankawillka suyupi) piruwanu qhichwa simipi kastilla simipipas qillqaqmi, sumaq qillqay yachaqpas.
Elva Ambía, Wankawillka suyupi paqarirqaspapas, Apurimaq suyupi Chinchiru llaqtapis wiñarqan. Sipas kachkasparaq, Lima llaqtatas rirqan llamk'anapaq, chaymantataq, 22 watayuq kachkaspa, Hukllachasqa Amirika Suyukunaman.[1] New York llaqtapi p'acha phawrikapis llamk'arqan, waki yanapay wasikunapipas, yachay wasikunapipas. Ñawiriy wasikunapi qhichwa simipi liwrukunata maskaspa, mana imatapas tarirqan. Chaymantapacha chay qhichwa simita New York llaqtapi mast'arinapaq llamk'arqan.[2] 2012 watapi huk piruwanu runakunawan Quechua Collective of New York nisqatam t'iksirqan.[3] Chay runakunawan kuskaqa New York llaqtapi rimay llamk'ana wasikunatam, kawsaysaphi tukuriykunatam, yachay wakichiykunatapas ruran.[4][5]
2015 watapi rurasqa Viviendo con el Quechua/Living Quechua nisqa pilikulam Elva Ambíap rurayninkunamanta willan.[6][7] 2018 watapi Elva Ambía Qhichwa Huñunakuy nisqap Qhichwa Suñaynintam chaskirqan.[8] 2017 watapi Elvaqa Qoricha nisqa liwruchatam uyaycharqan, wawakunapaq, kimsa rimaykunapi: qhichwa, kastillanu, inlis.[9]
Qillqasqankuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- Qoricha (Smithsonian Institution, 2019) [10]
Pukyukuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- ↑ Meet Elva Ambía, the Woman Who Started a Quechua School in NY to Pass on the Language (p'unchaw: 9 de junio de 2020 )
- ↑ Discovering Quechua with Elva Ambia (p'unchaw: 9 de junio de 2020 )
- ↑ Reviving a Fading Language Called Quechua (p'unchaw: 9 de junio de 2020 )
- ↑ Quechua Collective: About (p'unchaw: 9 de junio de 2020 )
- ↑ Preserving the Language of the Andes in NY (p'unchaw: 12 de junio de 2020 )
- ↑ Runasimiwan Kawsay Viviendo con el Quechua Living Quechua (p'unchaw: 9 de junio de 2020 )
- ↑ Screening of ‘Living Quechua’ and a conversation with Quechua-language activist Elva Ambía – Quechua at Penn (p'unchaw: 9 de junio de 2020 )
- ↑ Awardees – The Quechua Alliance (p'unchaw: 9 de junio de 2020 )
- ↑ Qoricha: A Book Signing and Reading in Quechua (p'unchaw: 2020-06-09 )
- ↑ Video (p'unchaw: 9 de agosto de 2020 )