Chachapuya runashimi
| Chachapuya kichwa (Chachapuya runashimi) | ||
|---|---|---|
| Kaypi rimasqa: | Piruw (Amarumayu suyu) | |
| Suyukuna: | {{{zona}}} | |
| Rimaqkuna:
• Mama rimay: |
6.000
• mana riqsisqa | |
| Ñiqi: | {{{rank}}} | |
| Rimaykunap ayllun: | Qhichwa Wamp'uy rimay | |
| Tukri simi: | ||
| Kay mama llaqtakunapi: | Piruw (Amarumayu suyu) | |
| Kaypa kamachisqan: | Manam kamachisqachu | |
| Tuyrukuna | ||
| ISO 639-1 | qu | |
| ISO 639-2 | que | |
| ISO 639-3 | que | |
| SIL | quk | |
| {{{mapa}}} Maypim Chachapuya runashimita rimachkanku
| ||
| ||
Chachapuya runashimi nisqaqa huk qhichwa simi k'iti rimaymi, Amarumayu suyupi (Piruwpi) rimasqa. Kastilla simip ancha chikichasqanmi k'iti rimay.
Luya pruwinsyapi kaq Kunila llaqta qhipaq Chachapuyas qhichwa rimaq llaqtam, wawakunapas qhichwataraqchá yachakun.
Chachapuyas pruwinsyapitaq kay distritukunapim rimanku: Lamud (Kunti Chachapuyas), Grenada-Mendoza (Anti Chachapuyas), Shallka (Urin Chachapuyas), Llakwash Chachapuyas.