Samk'ay wasi nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a Rurana antacha Yapasqa: ay:Mutüwi |
a Rurana antacha Yapasqa: ms:Penjara, wa:Prijhon |
||
| Siq'i 31: | Siq'i 31: | ||
[[ko:교도소]] |
[[ko:교도소]] |
||
[[lt:Kalėjimas]] |
[[lt:Kalėjimas]] |
||
[[ms:Penjara]] |
|||
[[nl:Gevangenis]] |
[[nl:Gevangenis]] |
||
[[no:Fengsel]] |
[[no:Fengsel]] |
||
| Siq'i 44: | Siq'i 45: | ||
[[uk:Тюрма]] |
[[uk:Тюрма]] |
||
[[vi:Nhà tù]] |
[[vi:Nhà tù]] |
||
[[wa:Prijhon]] |
|||
[[yi:טורמע]] |
[[yi:טורמע]] |
||
[[zh:監獄]] |
[[zh:監獄]] |
||
11:08 24 phi 2008-pa llamk'apusqan
Samk'ay wasi, (hatun) wichq'ay wasi icha karsil (kastilla simipi: prisión, cárcel) nisqaqa taripasqa huchallikuqkunata wananapaq icha ancha millaymanta ch'atasqa runakunata taripana kachkaptin wichq'anapaq wasim.
- Kaypiqa {{Stub}} plantillam kachkan. Kay plantillataqa manañam llamk'achinchikchu. Chayrayku kay qillqamanta qichusqa kachun.