Siwikunap Apun nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

14:57 15 hun 2008-pa llamk'apusqan

Siwikunap Apun (The Lord of the Rings) nisqaqa John Ronald Reuel Tolkien-pa 1954-1955 watapi inlish simipi qillqasqan kawsay rikch'am, kimsantin liwrum.

Kaypiqa {{Stub}} plantillam kachkan. Kay plantillataqa manañam llamk'achinchikchu. Chayrayku kay qillqamanta qichusqa kachun.

@@ Siq'i 9: / Siq'i 9: @@
 [[Katiguriya:Kawsay rikch'a (inlish simipi)]]
+{{Link FA|ro}}
 [[als:Der Herr der Ringe]]
@@ Siq'i 51: / Siq'i 53: @@
 [[lt:Žiedų valdovas]]
 [[lv:Gredzenu pavēlnieks]]
+[[ml:ദ ലോര്‍ഡ് ഓഫ് ദ റിങ്സ്]]
 [[ms:The Lord of the Rings]]
 [[nl:In de Ban van de Ring]]
@@ Siq'i 58: / Siq'i 61: @@
 [[pl:Władca Pierścieni]]
 [[pt:O Senhor dos Anéis]]
-[[ro:Stăpânul Inelelor]] {{Link FA|ro}}
+[[ro:Stăpânul Inelelor]]
 [[ru:Властелин колец]]
 [[sco:The Lord of the Rings]]
@@ Siq'i 71: / Siq'i 74: @@
 [[th:เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์]]
 [[tr:Yüzüklerin Efendisi (roman)]]
-[[uk:Володар Перснів]]
+[[uk:Володар перснів]]
 [[vi:Chúa tể của những chiếc nhẫn]]
 [[zh:魔戒]]