Paqay

Paqay

Paqay sach'a

Mit'an kamay

Inga feuilleei
DC.

Inga cumingiana Benth.
Inga edulis sensu auct.^[1]
Inga feuillei DC.

Paqay^[2]^[3] icha Pakay^[2]^[4] (Inga feuilleei) nisqaqa huk wayuq chaqallu mallkim. Misk'i rurunkunatam mikhunchik.

Paqayqa Inga nisqa yura rikch'anamanmi kapun. Chay rikch'anaman kapuq huk yurakunatapas pakay ninkum.^[5]

Pukyukuna

↑ I.e., in works not referring to von Martius ("Mart.") as taxonomic authority: ILDIS (2005).
↑ ^2,0 ^2,1 Qheswa simi hamut'ana kuraq suntur: Simi Taqe Qheswa - Español - Qheswa. Qusqu, Piruw 2006. p. 377. Pakay, 2.: Inga Feullei D. C., Pacay, pacae, sinón. paqay.
↑ Louis Girault: Kallawaya - guérisseurs itinérants des Andes. Recherches sur les pratiques médicinales et magiques. Paris 1984. p. 337. Pakkay (K) - Inichipa (A) - Pacae (dérivé du Caribe) - Guabo (E): Inga feuillei D.C.
↑ Fabián Potosí C. et al., Ministerio de Educación del Ecuador: Kichwa Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu, Runa Shimi - Mishu Shimi, Mishu Shimi - Runa Shimi. Quito (DINEIB, Ecuador) 2009. p. 108. pakay: guaba. Mishki mikunata kara ukupi charik, yana muyuyuk hatun purutushina.
↑ Daniela Manya, Jhon Cuji, Marcelo Mukushigua, Igor Manya, Gabriel Manya, Elvia Gualinga, Otoniel Santi, Ana Cadena (Equipo Técnico Comunitario de la NAPE), Alexandra Proaño (Presidenta de NAPE): “Andwa ishiji nujuanó awkenó”, Andua Sumak Kawsana Ñambi 2010 – 2020. Nacionalidad Andoa de Pastaza Ecuador (NAPE), Puka Yaku 2010. p. 19-21 [14-16]. Chuba Pakai: Inga sp., Gliugliu Pakai: Inga bourginii, Guagra Kustillas Pakai: Inga sp., Kutu Pakai: Inga velutina, Indi Llama Pakai: Inga tocacheana, Kuina Pakai: Inga capitata, Pilingas Pakai: Inga sp., Rayu Pakai: Inga coruscans, Rumi Pakai: Inga densiflora, Sacha Pakai: Inga sp., Shitik Panga Pakai: Inga cayennensis, Turu Pakai: Inga sp.