Q'umir kimsawaqra akatanqa
(Isma kuru mama-manta pusampusqa)
| Q'umir kimsawaqra akatanqa | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 .jpg) | |||||||||||||||||
| Mit'an kamay | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Mit'an kamaypaq sutin | |||||||||||||||||
| Oxysternon conspicillatum Weber, 1801 | |||||||||||||||||
Q'umir kimsawaqra akatanqa, kichwapi isma kuru mama[1] (aka kurumama) chaylla nisqapas (Oxysternon conspicillatum) nisqaqa huk q'umir akatanqam, Urin Awya Yalapi kawsaq. Urqu suntuqa umanpi kimsa waqrayuqmi, chinataq manam waqrayuqchu. Kay suntuqa akata allpap ancha ukhunmanmi p'ampachan uñankunata mikhuchinanpaq.[2] Amarumayu sach'a-sach'a suyupi kawsaq ruru mikhuq k'usillukunap akantam mikhun, chaywan chay yurakunap murunkunata tarpuspa.[3]
Pukyukuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- ↑ Eduardo O. Kohn: Natural engagements and ecological aesthetics among the Ávila Runa of Amazonian Ecuador. Dissertation, University of Wisconsin-Madison 2002. p. 439. Oxysternon conspicillatum Weber: isma curu mama.
- ↑ http://biocreativity.files.wordpress.com/2011/10/untitled1.png
- ↑ http://biocreativity.wordpress.com/2011/10/27/eco-art-science-illustrator-wildlife-biologist-kevina-vulinec/
Hawa t'inkikuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Q'umir kimsawaqra akatanqa.
Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Q'umir kimsawaqra akatanqa
