rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
Kay phatakuna tukuptinqa:
Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
Kay hinallataq rakinakuy – Kay rurasqata hukchaspayki wakinchaspayki icha paymanta musuqta ruraspaykiqa, musuq rurasqaykita kikillan icha payman kaqlla saqillayllawanmi mast'arinkiman.
™ Fundación Wikimedia, Inc.
Este archivo es (o contiene) uno de los logos o diseños oficiales usados por la Fundación Wikimedia o por uno de sus proyectos. El uso de logos y marcas registradas de Wikimedia está sujeto a lapolítica de marcas registradas y a la guía de identidad visual, y puede que requiera algún permiso para usarlos.
{{Information |Description={{en|1=One of the Wikimédia Québec chapter's logos.}} {{fr|1=Un des logos du chapitre Wikimédia Québec.}} |Source=Own work by uploader |Author=Jimmy Lavoie |Date= |Permission= |other_versions= }} <!--{
Maypim willañiqita llamk'achinku
Kay rikchamanqa manam ima p'anqakunachu t'inkimun.