Italiano: Grazie per il vostro interesse in questa foto! Siete invitati a riprodurlo gratuitamente al di fuori Wikipedia e dei suoi progetti fratelli. Si prega di onorare il lavoro volontario dell'autore, affermando la nota “LepoRello (Wikipedia)”.
English: Thank you for your interest in this photo! You are welcome to reproduce it free of charge outside Wikipedia and its sister projects. Please honor the volunteer work of the author by stating the credit “LepoRello (Wikipedia)”.
Ñuqaqa, kay rurasqaypa iskaychay hayñiyuq kaqnin, kaywan rurasqayta uyaychachkanim kay qatiq saqillaywan:
rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
Kay phatakuna tukuptinqa:
Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
Kay hinallataq rakinakuy – Kay rurasqata hukchaspayki wakinchaspayki icha paymanta musuqta ruraspaykiqa, musuq rurasqaykita kikillan icha payman kaqlla saqillayllawanmi mast'arinkiman.
Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.
Rikcha hap'inap ruraqnin
Canon
Rikcha hap'ina kayma
Canon EOS 500D
Churapay pacha
1/160 sikundu (0,00625)
F huchha
f/9
ISO utqay chayninchay
100
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha
12:21 29 awu 2012
Lintip rawray karu kaynin
38 mm
Puririchiy
Sapsi
Siriqpa ch'irkukun
72 ppp
Sayaqpa ch'irkukun
72 ppp
Willañiqi hukchay p'unchaw, pacha
12:21 29 awu 2012
Y-ta C-tapas churamuy
Kuska saywachasqa
Churapana wakichi
Mana ch'uyanchasqa
Exif rikch'ay
2.21
Antañiqichay p'unchaw, pacha
12:21 29 awu 2012
Sapa ñawpariqninpa sut'in
Y
Cb
Cr
manam kachkanchu
APEX wichq'aqpa utqaynin
7,375
APEX illa k'ichkina
6,375
Churapay pantapayay
0
Tupuy laya
Qatinalla
Illapu
Manam pinchi illaparqanchu, pinchi illapana manam kachunchu
P'unchaw, pacha (sikundup rakinkunapas)
20
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha (sikundup rakinkunapas)
20
Antañiqichay p'unchaw, pacha (sikundup rakinkunapas)