rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
Kay phatakuna tukuptinqa:
Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0CC BY 2.0 Creative Commons Attribution 2.0 truetrue
{{BotMoveToCommons|de.wikipedia|year={{subst:CURRENTYEAR}}|month={{subst:CURRENTMONTHNAME}}|day={{subst:CURRENTDAY}}}} {{Information |Description={{de|Cocktail<br/> }} |Source=Transferred from [http://de.wikipedia.org de.wikipedia]; transferred to Common
Maypim willañiqita llamk'achinku
Kay rikchamanqa manam ima p'anqakunachu t'inkimun.
Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.
Rikcha hap'inap ruraqnin
NIKON CORPORATION
Rikcha hap'ina kayma
NIKON D50
Churapay pacha
1/400 sikundu (0,0025)
F huchha
f/3,8
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha
18:07 14 phi 2006
Lintip rawray karu kaynin
22 mm
Siriqpa ch'irkukun
300 ppp
Sayaqpa ch'irkukun
300 ppp
Llamk'achisqa llamp'u kaq
Ver.1.00
Willañiqi hukchay p'unchaw, pacha
18:07 14 phi 2006
Y-ta C-tapas churamuy
Kuska saywachasqa
Rikcha llamk'apuyta sapaqchay
Sapsi ruraykuy
Churapay laya
Kikinmanta churapay
Yuraq paqtaku
Kikinmanta yuraq paqtanaku
Iliktruniku sichpachinap (zoom nisqap) achuraynin
1
35 mm pilikulapi rawray karu kay
33 mm
Rikuypacha hap'iy laya
Runa uya rikcha
Achki hayu
Sapsi
Sasay
Sapsi
K'awchi kay
Llamp'u
Rikchachasqap karu kay patayaykun
Mana riqsisqa
Churapana wakichi
Mana ch'uyanchasqa
Exif rikch'ay
2.21
Antañiqichay p'unchaw, pacha
18:07 14 phi 2006
Rikchap mat'isqa kaynin laya
4
Churapay pantapayay
0
Illa k'ichkinap lliwmanta aswan chanin
3,7 APEX (f/3,61)
Tupuy laya
Qatinalla
K'anchay pukyu
Mana riqsisqa
Illapu
Manam pinchi illaparqanchu
P'unchaw, pacha (sikundup rakinkunapas)
30
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha (sikundup rakinkunapas)
30
Antañiqichay p'unchaw, pacha (sikundup rakinkunapas)