Kastilla t'aphtana
Qhapaq chunkana (ajedrez) nisqaqa huk p'allta pukllaymi, iskay pukllaqniyuq, lliw pukllaqtaq chunka suqtayuq wankichayuq.
Qhapaq chunkanaqa maqanakuy pukllaymi. Wankichakunaqa huk kinraypa wankichakunatam maqan. Pukllaypa taripanaqa, tukunaqa huk lawpa qhapaqta maqaytam.
Correspondencia ajedrez
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]Correspondencia ajedrez nisqaqa ajedrez nisqap huk rikch'ayninmi chaypi puklaqkuna kuyusqankuta correo nisqawan apachinku. Yuyaymanay pachaqa p'unchawkunapi tupusqa. Pukllaypa unayniyuq kayninqa killakuna utaq watakunam kanman. Kunanga correo electrónico nisqawanmi huñunakuykuna ruwakun.
International Correspondence Chess Federation (ICCF), 1951 watapi Londres (Inglaterra) kamasqa, mama llaqtap equiponkunapaq, sapan pachantinpi atipanakuykunapaqpas pukllaykunata ruranapaqmi.
2022 watapi Jon Edwards (Hukllachasqa Amirika Suyukuna) 32 ñiqin pachantin atipaqmi tukurgan. 2023 watapi Alimanya 21 kaq Olimpiadapi quri midyayuqta chaskirqan, Irina Perevertkina (Rusia)taq 12 kap warmikunap mundial atipanakuyninpi.
Wankichakuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Qhapaq
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Qhapaqqa ima kinrayninpi iñumanpas kuyukuyta atinmi. |
Inruqi (enroque): Qallari iñunpi kachkaqraq qhapaqqa iskay iñuta pañaman icha lluq'iman kuyukun. Qallari iñunpipas kachkaqraq pukarataq qhapaqpa chimpasqan iñuman kuyukun. Atinayasqa qhapaqqa ama inruqichunchu.
Quya
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quyaqa ima iñumanpas siwkta icha chiqalluwaqta kuyukuyta atinmi, huk wankichakama. |
Pukara (ruqi)
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pukaraqa ima iñumanpas siwkta kuyukuyta atinmi, huk wankichakama. |
Hatun yaya
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hatun yayaqa ima iñumanpas chiqalluwaqta kuyukuyta atinmi, huk wankichakama. |
Kawallu
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]