Ernst W. Middendorf
Ernst Wilhelm Middendorf sutiyuq runaqa (31 ñiqin qhapaq raymi killapi 1830 watapi paqarisqa Keilhau llaqtapi - 4 ñiqin pawqar waray killapi 1908 watapi wañusqa Kulumbu llaqtapi), huk 
Alimaña mama llaqtayuq hampikamayuq runayachayyuq; piruwkiyuq (peruanista).
Wiñay kawsay
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- Yayan: Johann Wilhelm
- Mamam: Albertine Fröebel
- Yachakuran: Jenapa Yachay wasi sunturnin
- Hukari suti: Hampikamayuq
Qillqankuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- Die Einheimischen Sprachen Perus.
- Apu Ullantay
- Beobachtungen und Studien ¨ber das Land und seine Bewolner
Willay pukyukuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]Kaypipas qhaway
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]Hawa t'inkikuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Ernst W. Middendorf.
