Llunk'as nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
'''Llunk'as''',<ref>Felix Quesada (1976): Diccionario Quechua Cajamarca Cañaris – Castellano. ''Llungash. Babosa.''</ref> '''Atyak'''<ref>{{Ref EduEcu|atyak [atyak, atyag, atiax] s. babosa|50}}</ref> icha '''Qallu taka'''<ref>{{Ref QSHKS||445}}</ref> i |
kashamarka rimapi '''Llunkash''') |
||
| Siq'i 1: | Siq'i 1: | ||
[[Rikcha:Unknown slug on rhubarb.jpg|thumb|right|300px|Puka qallu taka ''(Arion rufus)'']] |
[[Rikcha:Unknown slug on rhubarb.jpg|thumb|right|300px|Puka qallu taka ''(Arion rufus)'']] |
||
'''Llunk'as''',<ref>Felix Quesada (1976): Diccionario Quechua Cajamarca Cañaris – Castellano. ''Llungash. Babosa.''</ref> '''Atyak'''<ref>{{Ref EduEcu|50|atyak [atyak, atyag, atiax] s. babosa}}</ref> icha '''Qallu taka'''<ref>{{Ref QSHKS|445}}</ref> icha '''Ch'uru kuru'''<ref name="cenaq">{{Ref CENAQ|50, 110|Ch'uru khuru, Llawsa khuru}}</ref> icha '''Llawsa kuru'''<ref name="cenaq" /> nispaqa [[wasicha]]nnaq, llat'an [[wiksachaki]]kunatam ''(Gastropoda)'' ninchik, [[allpa]]pi kawsaqkunata, ichaqa [[yaku]]pi kawsaqkunatapas. |
'''Llunk'as''' ([[kashamarka rima]]pi '''Llunkash'''),<ref>Felix Quesada (1976): Diccionario Quechua Cajamarca Cañaris – Castellano. ''Llungash. Babosa.''</ref> '''Atyak'''<ref>{{Ref EduEcu|50|atyak [atyak, atyag, atiax] s. babosa}}</ref> icha '''Qallu taka'''<ref>{{Ref QSHKS|445}}</ref> icha '''Ch'uru kuru'''<ref name="cenaq">{{Ref CENAQ|50, 110|Ch'uru khuru, Llawsa khuru}}</ref> icha '''Llawsa kuru'''<ref name="cenaq" /> nispaqa [[wasicha]]nnaq, llat'an [[wiksachaki]]kunatam ''(Gastropoda)'' ninchik, [[allpa]]pi kawsaqkunata, ichaqa [[yaku]]pi kawsaqkunatapas. |
||
== Hawa t'inkikuna == |
== Hawa t'inkikuna == |
||
11:19 29 ukt 2015-pa llamk'apusqan
Llunk'as (kashamarka rimapi Llunkash),[1] Atyak[2] icha Qallu taka[3] icha Ch'uru kuru[4] icha Llawsa kuru[4] nispaqa wasichannaq, llat'an wiksachakikunatam (Gastropoda) ninchik, allpapi kawsaqkunata, ichaqa yakupi kawsaqkunatapas.
Hawa t'inkikuna
Pukyukuna
- ↑ Felix Quesada (1976): Diccionario Quechua Cajamarca Cañaris – Castellano. Llungash. Babosa.
- ↑ Fabián Potosí C. et al., Ministerio de Educación del Ecuador: Kichwa Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu, Runa Shimi - Mishu Shimi, Mishu Shimi - Runa Shimi. Quito (DINEIB, Ecuador) 2009. p. 50. atyak [atyak, atyag, atiax] s. babosa.
- ↑ Qheswa simi hamut'ana kuraq suntur: Simi Taqe Qheswa - Español - Qheswa. Qusqu, Piruw 2006. p. 445.
- ↑ 4,0 4,1 Qhichwa Suyup Simi Pirwan - Diccionario de la Nación Quechua. Ñancharisqa Simikuna, Rumi Kanchap pallasqanman ñancharisqanman jina. Consejo Educativo de la Nación Quechua “CENAQ” (online 2015). p. 50, 110. Ch'uru khuru, Llawsa khuru.