Wichay Wat'a nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Kunan musuqchasqa, 15:12 11 mar 2013 pacha

Wichay Wat'a (Inlish simipi North Island, mawri simipipas sutin Te Ika ā Maui) iskayñiqin wat'a Musuq Silandaq sayaypi, ukñiqin runakunapitaq. Kinsa hunu runa tiyanku paypi, mayqin kinsa tawachiqtan Musuq Silandaq runaq. Paypi Awklanda Musuq Silandaq hatunpuni llaqta, Wellingtonwan Musuq Silandapaq uma llaqta. Chapinpi Tawpu Qucha Musuq Silandaq hatunpuni qucha.

@@ Siq'i 3: / Siq'i 3: @@
 [[Katiguriya:Musuq Silanda]]
-[[af:Noordeiland]]
-[[ang:Norþīg]]
-[[ar:الجزيرة الشمالية (نيوزيلندا)]]
-[[be:Паўночны востраў, Новая Зеландыя]]
-[[be-x-old:Паўночны востраў (Новая Зэляндыя)]]
-[[bg:Северен остров (Нова Зеландия)]]
-[[br:Enez an Norzh]]
-[[ca:Illa del Nord]]
-[[cs:Severní ostrov (Nový Zéland)]]
-[[cy:Ynys y Gogledd]]
-[[da:Nordøen]]
-[[de:Nordinsel (Neuseeland)]]
-[[el:Βόρειο Νησί (Νέα Ζηλανδία)]]
-[[en:North Island]]
-[[eo:Norda Insulo (Nov-Zelando)]]
-[[es:Isla Norte]]
-[[et:Põhjasaar]]
-[[eu:Ipar uhartea]]
-[[fa:جزیره شمالی]]
-[[fi:Pohjoissaari]]
-[[fr:Île du Nord]]
-[[gl:Illa Norte]]
-[[he:האי הצפוני]]
-[[hi:उत्तर द्वीप]]
-[[hr:Sjeverni otok]]
-[[id:Pulau Utara]]
-[[it:Isola del Nord]]
-[[ja:北島 (ニュージーランド)]]
-[[ka:ჩრდილოეთი კუნძული (ახალი ზელანდია)]]
-[[kl:Qeqertaq Avannarleq]]
-[[ko:북섬]]
-[[la:Insula Septentrionalis]]
-[[lt:Šiaurės sala]]
-[[mi:Te Ika-a-Māui]]
-[[mk:Северен Остров]]
-[[ms:Pulau Utara]]
-[[nl:Noordereiland (Nieuw-Zeeland)]]
-[[nn:Nordøya på New Zealand]]
-[[no:Nordøya (New Zealand)]]
-[[pl:Wyspa Północna (Nowa Zelandia)]]
-[[pt:Ilha Norte]]
-[[ro:Insula de Nord (Noua Zeelandă)]]
-[[ru:Северный (остров, Новая Зеландия)]]
-[[simple:North Island]]
-[[sk:Severný ostrov (Nový Zéland)]]
-[[sm:Le Motu 'i Mātū]]
-[[sr:Северно острво]]
-[[sv:Nordön]]
-[[th:เกาะเหนือ]]
-[[tr:Kuzey Adası (Yeni Zelanda)]]
-[[uk:Північний острів (Нова Зеландія)]]
-[[vi:Đảo Bắc (New Zealand)]]
-[[zh:北島 (紐西蘭)]]