Waaka nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a Rurana antacha Qullusqa: diq:Ga (deleted) |
a Bot: Migrating 145 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q830 (translate me) |
||
Siq'i 161: | Siq'i 161: | ||
[[Katiguriya:Uywasqa]] |
[[Katiguriya:Uywasqa]] |
||
[[Katiguriya:Iskay ruk'anayuq]] |
[[Katiguriya:Iskay ruk'anayuq]] |
||
[[ace:Leumo]] |
|||
[[af:Bees]] |
|||
[[als:Hausrind]] |
|||
[[am:ላም]] |
|||
[[an:Bos taurus]] |
|||
[[ar:بقرة]] |
|||
[[av:ГӀака]] |
|||
[[ay:Waka]] |
|||
[[az:İnək]] |
|||
[[bat-smg:Galvėjē]] |
|||
[[be:Карова]] |
|||
[[be-x-old:Карова]] |
|||
[[bg:Домашно говедо]] |
|||
[[bjn:Sapi]] |
|||
[[bm:Misi]] |
|||
[[bn:গরু]] |
|||
[[bo:གླང་གོག་]] |
|||
[[br:Buoc'h]] |
|||
[[bs:Domaće govedo]] |
|||
[[bxr:Үнеэн]] |
|||
[[ca:Bou]] |
|||
[[cdo:Ngù]] |
|||
[[ce:Beźan]] |
|||
[[chr:ᏩᎧ]] |
|||
[[cr:ᒥᔅᑐᔅ]] |
|||
[[cs:Tur domácí]] |
|||
[[cv:Ĕне]] |
|||
[[cy:Buwch]] |
|||
[[da:Tamkvæg]] |
|||
[[de:Hausrind]] |
|||
[[el:Αγελάδα]] |
|||
[[eml:Bà]] |
|||
[[en:Cattle]] |
|||
[[eo:Bovo]] |
|||
[[es:Bos primigenius taurus]] |
|||
[[et:Veis]] |
|||
[[eu:Behi]] |
|||
[[ext:Bos taurus]] |
|||
[[fa:گاو]] |
|||
[[fi:Nauta]] |
|||
[[fiu-vro:Lehm]] |
|||
[[fr:Bos taurus]] |
|||
[[frr:Beest]] |
|||
[[ga:Bó]] |
|||
[[gd:Bò]] |
|||
[[gl:Vaca]] |
|||
[[gn:Vaka]] |
|||
[[gu:ગાય]] |
|||
[[ha:Saniya]] |
|||
[[hak:Ngiù-è]] |
|||
[[he:בקר הבית]] |
|||
[[hi:गाय]] |
|||
[[hr:Domaće govedo]] |
|||
[[hsb:Howjado]] |
|||
[[ht:Bèf]] |
|||
[[hu:Szarvasmarha]] |
|||
[[ia:Bos taurus]] |
|||
[[id:Sapi]] |
|||
[[is:Nautgripur]] |
|||
[[it:Bos taurus]] |
|||
[[ja:ウシ]] |
|||
[[jbo:bakni]] |
|||
[[ka:მსხვილი რქოსანი საქონელი]] |
|||
[[kg:Ngombe]] |
|||
[[kk:Сиыр]] |
|||
[[ko:소]] |
|||
[[koi:Мӧс]] |
|||
[[kw:Bugh]] |
|||
[[la:Bos taurus]] |
|||
[[lad:Vaka]] |
|||
[[lb:Ranner]] |
|||
[[lbe:Оьл]] |
|||
[[lez:Кал]] |
|||
[[li:Kooj]] |
|||
[[lmo:Bos taurus]] |
|||
[[ln:Ngɔ́mbɛ́]] |
|||
[[lt:Naminis jautis]] |
|||
[[lv:Liellops]] |
|||
[[mdf:Тракс]] |
|||
[[mk:Домашно говедо]] |
|||
[[ml:പശു]] |
|||
[[mr:गाय]] |
|||
[[mrj:Ышкал]] |
|||
[[ms:Lembu]] |
|||
[[mt:Baqra]] |
|||
[[mwl:Baca]] |
|||
[[my:နွား]] |
|||
[[mzn:گو]] |
|||
[[nah:Cuācuahueh]] |
|||
[[nds:Rindveeh]] |
|||
[[ne:गाई]] |
|||
[[nl:Rund]] |
|||
[[nn:Storfe]] |
|||
[[no:Tamfe]] |
|||
[[nrm:Vaque]] |
|||
[[nv:Béégashii]] |
|||
[[oc:Bos taurus]] |
|||
[[or:ଗାଈ]] |
|||
[[os:Хъуг]] |
|||
[[pam:Baka]] |
|||
[[pdc:Kuh]] |
|||
[[pl:Krowa]] |
|||
[[pnb:ڈنگر]] |
|||
[[pt:Gado bovino]] |
|||
[[ro:Vacă]] |
|||
[[roa-tara:Uéve]] |
|||
[[ru:Корова]] |
|||
[[rue:Корова]] |
|||
[[rw:Inka]] |
|||
[[sah:Ынах]] |
|||
[[sc:Bàca]] |
|||
[[sh:Domaće govedo]] |
|||
[[si:ගවයා]] |
|||
[[simple:Cattle]] |
|||
[[sk:Tur domáci]] |
|||
[[sl:Domače govedo]] |
|||
[[sn:Mombe]] |
|||
[[so:Lo]] |
|||
[[sq:Lopa]] |
|||
[[sr:Domaće govedo]] |
|||
[[srn:Kawmeti]] |
|||
[[stq:Ku]] |
|||
[[sv:Nötkreatur]] |
|||
[[sw:Ng'ombe]] |
|||
[[ta:பசு]] |
|||
[[tg:Гов]] |
|||
[[th:วัว]] |
|||
[[tl:Baka]] |
|||
[[tpi:Bulmakau]] |
|||
[[tr:Sığır]] |
|||
[[tum:Ng’ombe]] |
|||
[[ug:ئىنەك]] |
|||
[[uk:Корова]] |
|||
[[ur:گائے]] |
|||
[[vec:Vaca]] |
|||
[[vi:Bò nhà]] |
|||
[[wa:Rodjès biesses]] |
|||
[[war:Baka]] |
|||
[[wo:Nag]] |
|||
[[xal:Үкр]] |
|||
[[yi:אקס]] |
|||
[[zh:家牛]] |
|||
[[zh-min-nan:Gû]] |
|||
[[zh-yue:牛]] |
|||
[[zu:Inkomazi]] |
13:40 8 mar 2013-pa llamk'apusqan
- Wak'a nisqamanta ñawirinaykipaq chaypi qhaway.
Waka | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mit'an kamay | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Mit'an kamaypaq sutin | |||||||||||||||||
Bos taurus Linnaeus, 1758 | |||||||||||||||||
Urin rikch'aq | |||||||||||||||||
|
Waka (Bos taurus, kastilla simimanta: vaca, "china waka") nisqaqa runap uywasqan huk ñuñuq uywam, iskay waqrayuqmi.
Runakunaqa wakap ñukñunta upyanku, ayachantataq mikhunku.
Sutinchakuna
- China waka
- Urqu waka: Turu
- Kapasqa urqu waka: Buwis
- Waka uña
Waka chawchukuna
Aliman chawchukuna
Arhintina chawchukuna
Britanya chawchukuna
Kulumbya chawchukuna
- BON (Blanco Orejinegro)
- Chino santadereano
- CCC (Costeño con cuernos)
- Casanare
- Hartón del Valle
- Lucerna
- Romosinuano
- Sanmartinero
- Velásquez
Danis chawchukuna
Ispañul chawchukuna
- Albera o Masanesa (es francoespañola)
- Asturiana de la montaña
- Asturiana de los valles
- Avileña-Negra ibérica
- Blanca cacereña, antiguamente conocida como «raza extremeña».
- Berrenda en colorado
- Berrenda en negro
- Betiso
- Vaca Canaria o criolla
- Cachena o Pisca
- Caldeana
- Cárdena andaluza
- Lidia
- Limiana
- Mantequera leonesa (extinta)
- Menorquina o mahonesa
- Monchina
- Morucha o salmantina
- Murciana o levantina
- Negra andaluza
- Pajuna o serrana
- Vaca Palmera
- Pirenaica
- Retinta
- Rubia gallega
- Salinera andaluza
- Sayaguesa o zamorana
- Tudanca
- Verinesa
- Vianesa
USA chawchukuna
Fransis chawchukuna
Nirlandis chawchukuna
- Frisona o Holstein
- Dutch Belted
Ungaru chawchukuna
- Vaca gris húngara o bos primigenius hungaricus
- Vaca colorida húngara
Purtuyis chawchukuna
- Alentejana
- Arouquesa
- Mirandesa, Ratinha o Frieiresa
- Ramo Grande
- Cachena
- Garvonesa
- Marinhoa
- Maronesa
- Mertolenga
- Minhota
- Barrosa
- Preta