Sira-sira nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
== Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Scorpiones}} {{wikispecies|Scorpiones}} |
a Bot: Migrating 89 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q19125 (translate me) |
||
Siq'i 30: | Siq'i 30: | ||
{{destacado|de}} |
{{destacado|de}} |
||
{{destacado|pt}} |
{{destacado|pt}} |
||
[[an:Scorpiones]] |
|||
[[ar:عقرب]] |
|||
[[gn:Japeusaroto]] |
|||
[[ay:Ajarankhu]] |
|||
[[az:Əqrəblər]] |
|||
[[be:Скарпіёны]] |
|||
[[be-x-old:Скарпіёны]] |
|||
[[bg:Скорпиони]] |
|||
[[bn:বৃশ্চিক (কাঁকড়াবিছে)]] |
|||
[[br:Krug]] |
|||
[[bs:Škorpija]] |
|||
[[ca:Escorpí]] |
|||
[[cdo:Kiék]] |
|||
[[ceb:Alikdana]] |
|||
[[cs:Štíři]] |
|||
[[cy:Sgorpion]] |
|||
[[da:Skorpion]] |
|||
[[de:Skorpione]] |
|||
[[el:Σκορπιός (αρθρόποδο)]] |
|||
[[en:Scorpion]] |
|||
[[eo:Skorpio]] |
|||
[[es:Scorpiones]] |
|||
[[et:Skorpionilised]] |
|||
[[eu:Eskorpioi]] |
|||
[[fa:کژدم]] |
|||
[[fi:Skorpionit]] |
|||
[[fo:Sporðdrekar]] |
|||
[[fr:Scorpiones]] |
|||
[[frr:Skorpioonen]] |
|||
[[gan:剪人蟲]] |
|||
[[gl:Escorpión]] |
|||
[[he:עקרבאים]] |
|||
[[hi:बिच्छू]] |
|||
[[hr:Štipavci]] |
|||
[[hu:Skorpiók]] |
|||
[[id:Kalajengking]] |
|||
[[io:Skorpiono]] |
|||
[[it:Scorpiones]] |
|||
[[ja:サソリ]] |
|||
[[jv:Kalajengking]] |
|||
[[ka:მორიელები]] |
|||
[[kk:Сарышаяндар]] |
|||
[[kn:ಚೇಳು, ವೃಶ್ಚಿಕ]] |
|||
[[ko:전갈]] |
|||
[[ku:Dûpişk]] |
|||
[[la:Scorpiones]] |
|||
[[lt:Skorpionai]] |
|||
[[lv:Skorpioni]] |
|||
[[mg:Maingoka]] |
|||
[[mk:Скорпија]] |
|||
[[ml:തേൾ]] |
|||
[[mr:विंचू]] |
|||
[[ms:Kala jengking]] |
|||
[[my:ကင်းမြီးကောက်]] |
|||
[[nah:Colōtl]] |
|||
[[ne:बिच्छी]] |
|||
[[nl:Schorpioenen (orde)]] |
|||
[[nn:Skorpionar]] |
|||
[[no:Skorpioner]] |
|||
[[nv:Séigoʼ]] |
|||
[[oc:Scorpiones]] |
|||
[[pa:ਬਿੱਛੂ]] |
|||
[[pl:Skorpiony]] |
|||
[[pnb:بچھو]] |
|||
[[pt:Escorpião]] |
|||
[[ro:Scorpion]] |
|||
[[ru:Скорпионы]] |
|||
[[scn:Scurpiuni]] |
|||
[[sh:Škorpion]] |
|||
[[simple:Scorpion]] |
|||
[[sk:Šťúry]] |
|||
[[sl:Ščipalci]] |
|||
[[so:Dabaqaroof]] |
|||
[[sq:Akrepi]] |
|||
[[sr:Скорпије]] |
|||
[[srn:Kruktutere]] |
|||
[[sv:Skorpioner]] |
|||
[[sw:Nge]] |
|||
[[ta:தேள்]] |
|||
[[te:తేలు]] |
|||
[[tg:Каждум]] |
|||
[[th:แมงป่อง]] |
|||
[[tl:Alakdan]] |
|||
[[tr:Akrep]] |
|||
[[uk:Скорпіони]] |
|||
[[vi:Bọ cạp]] |
|||
[[wa:Scoirpion]] |
|||
[[zh:蠍子]] |
|||
[[zh-yue:蠍子]] |
13:40 8 mar 2013-pa llamk'apusqan
Sira-sira / Chupan aparayakuq | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mit'an kamay | |||||||||||
| |||||||||||
Hatun rikch'aq ayllu | |||||||||||
Sira-sira, Ninaq'ara icha Chupan aparayakuq (Scorpiones) nisqakunaqa aycha mikhuq pakchakunam, miyusapa wach'iyuq suni chupayuq.
Hawa t'inkikuna
- Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Sira-sira