Sinrikatu nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a Rurana antacha Yapasqa: hi, is, sk, he, ro, th, hu, uk, la, et, id, ml, io, fa, vi, simple, zh-yue, ur, lt, da, nl, ar |
a r2.5.2) (Rurana antacha Yapasqa: cs Qullusqa: ar, da, eo, et, fa, he, hi, hu, id, is, it, la, lt, ml, nl, pt, ro, simple, sk, th, uk, ur, vi, zh-yue Hukchasqa: zh |
||
Siq'i 2: | Siq'i 2: | ||
'''Sindikatu''' nisqaqa ([[kastilla simi]]manta ''sindicato'') [[llamk'aq]]kunap [[tantanakuy]]ninmi, aswan [[hurkay]]ta, aswan allin llamk'ay phatakunatapas aypanapaq, [[llamk'ay sayachi]]kunawan, [[ruruchina]]yuqkunawan rimanakuspa. |
'''Sindikatu''' nisqaqa ([[kastilla simi]]manta ''sindicato'') [[llamk'aq]]kunap [[tantanakuy]]ninmi, aswan [[hurkay]]ta, aswan allin llamk'ay phatakunatapas aypanapaq, [[llamk'ay sayachi]]kunawan, [[ruruchina]]yuqkunawan rimanakuspa. |
||
[[ar:اتحاد نقابة العمال]] |
|||
[[ast:Sindicatu]] |
[[ast:Sindicatu]] |
||
[[br:Sindikad]] |
[[br:Sindikad]] |
||
[[ca:Sindicat]] |
[[ca:Sindicat]] |
||
[[ |
[[cs:Syndikát]] |
||
[[de:Syndikat]] |
[[de:Syndikat]] |
||
[[en:Syndicate]] |
[[en:Syndicate]] |
||
[[eo:Sindikato]] |
|||
[[es:Sindicato]] |
[[es:Sindicato]] |
||
[[et:Ametiühing]] |
|||
[[eu:Sindikatu]] |
[[eu:Sindikatu]] |
||
[[fa:سندیکا]] |
|||
[[fi:Syndikaatti]] |
[[fi:Syndikaatti]] |
||
[[fr:Syndicat]] |
[[fr:Syndicat]] |
||
[[gl:Sindicato]] |
[[gl:Sindicato]] |
||
[[he:איגוד מקצועי]] |
|||
[[hi:श्रमिक संघ]] |
|||
[[hr:Sindikat]] |
[[hr:Sindikat]] |
||
[[hu:Szakszervezet]] |
|||
[[id:Serikat dagang]] |
|||
[[io:Sindikato]] |
[[io:Sindikato]] |
||
[[is:Stéttarfélag]] |
|||
[[it:Sindacato]] |
|||
[[ja:シンジケート]] |
[[ja:シンジケート]] |
||
[[ko:노동조합]] |
[[ko:노동조합]] |
||
[[la:Collegium opificum]] |
|||
[[ln:Sindika]] |
[[ln:Sindika]] |
||
[[lt:Profesinė sąjunga]] |
|||
[[ml:തൊഴിലാളിസംഘടന]] |
|||
[[nl:Vakbond]] |
|||
[[no:Syndikat]] |
[[no:Syndikat]] |
||
[[pl:Syndykat]] |
[[pl:Syndykat]] |
||
[[pt:Sindicato]] |
|||
[[ro:Sindicat]] |
|||
[[ru:Синдикат]] |
[[ru:Синдикат]] |
||
[[simple:Trade union]] |
|||
[[sk:Odbory]] |
|||
[[sl:Sindikat]] |
[[sl:Sindikat]] |
||
[[sq:Sindikata]] |
[[sq:Sindikata]] |
||
[[sr:Синдикат]] |
[[sr:Синдикат]] |
||
[[sv:Syndikat]] |
[[sv:Syndikat]] |
||
[[th:สหภาพแรงงาน]] |
|||
[[tr:Sendika]] |
[[tr:Sendika]] |
||
⚫ | |||
[[uk:Професійна спілка]] |
|||
[[ur:اتحاد صنعتی]] |
|||
[[vi:Công đoàn]] |
|||
⚫ | |||
[[zh-yue:工會]] |
12:00 4 awu 2011-pa llamk'apusqan
Sindikatu nisqaqa (kastilla simimanta sindicato) llamk'aqkunap tantanakuyninmi, aswan hurkayta, aswan allin llamk'ay phatakunatapas aypanapaq, llamk'ay sayachikunawan, ruruchinayuqkunawan rimanakuspa.