17 ñiqin anta situwa killapi nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: yi:17טן יולי |
a r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: kv:17 сора, xmf:17 კვირკვე |
||
| Siq'i 89: | Siq'i 89: | ||
[[krc:17 июль]] |
[[krc:17 июль]] |
||
[[ku:17'ê tîrmehê]] |
[[ku:17'ê tîrmehê]] |
||
[[kv:17 сора]] |
|||
[[la:17 Iulii]] |
[[la:17 Iulii]] |
||
[[lb:17. Juli]] |
[[lb:17. Juli]] |
||
| Siq'i 153: | Siq'i 154: | ||
[[war:Hulyo 17]] |
[[war:Hulyo 17]] |
||
[[xal:Така сарин 17]] |
[[xal:Така сарин 17]] |
||
[[xmf:17 კვირკვე]] |
|||
[[yi:17טן יולי]] |
[[yi:17טן יולי]] |
||
[[yo:17 July]] |
[[yo:17 July]] |
||
07:25 31 hul 2011-pa llamk'apusqan
| Anta situwa killa Hulyu (7) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ← Inti raymi Hunyu |
— | Chakra yapuy → Awustu | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
| Lliw p'unchawkuna | ||||||
17 ñiqin anta situwa killapi p'unchawqa (17.07., 17-VII, 17ñ hulyupi) Griguryanu kalindaryupi watap 198 kaq (198ñ - wakllanwatapi 199ñ) p'unchawninmi - watap puchukayninkama 167 p'unchaw kanayuq.
Raymikuna
Kathuliku santukuna
Ima tukusqakuna
Yurisqakuna
Wañusqakuna
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||