Q'icha unquy nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a r2.7.1) (Rurana antacha Qullusqa: pnb:کولرا |
a r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hif:Cholera |
||
Siq'i 3: | Siq'i 3: | ||
[[Katiguriya:Unquy]] |
[[Katiguriya:Unquy]] |
||
⚫ | |||
[[af:Cholera]] |
[[af:Cholera]] |
||
Siq'i 37: | Siq'i 39: | ||
[[he:כולרה]] |
[[he:כולרה]] |
||
[[hi:हैजा]] |
[[hi:हैजा]] |
||
[[hif:Cholera]] |
|||
[[hr:Kolera]] |
[[hr:Kolera]] |
||
[[hu:Kolera]] |
[[hu:Kolera]] |
||
Siq'i 46: | Siq'i 49: | ||
[[ko:콜레라]] |
[[ko:콜레라]] |
||
[[krc:Холера]] |
[[krc:Холера]] |
||
⚫ | |||
[[la:Cholera]] |
[[la:Cholera]] |
||
[[lb:Cholera]] |
[[lb:Cholera]] |
09:20 9 phi 2011-pa llamk'apusqan
Q'icha unquy (Cholera, kastilla simipi cólera) nisqaqa q'icha añaki (Vibrio cholerae) nisqa añakikunap paqarichisqan, ch'unchulta ch'utiq, chiki (maqlluq) unquymi. Chay unquymantaqa q'ichaspa, achka runakuna wañunmi. Q'icha unquyqa runap upyasqan yakuwanmi qatiykun.