Chapaq nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a Robot: Reemplazo automático de texto (-{{Stub}} + , -{{stub}} + , -==Iñi== +== Kaypipas qhaway ==, -== Iñi == +== Kaypipas qhaway ==, -==iñi== +== Kaypipas qhaway ==, -== iñi == +== Kaypipas qhaway ==) |
a Rurana antacha Yapasqa: ilo, mi, mk, mr, ti, tl Hukchasqa: ro, tr |
||
Siq'i 38: | Siq'i 38: | ||
[[hu:Rendőrség]] |
[[hu:Rendőrség]] |
||
[[id:Polisi]] |
[[id:Polisi]] |
||
[[ilo:Policia]] |
|||
[[is:Lögregla]] |
[[is:Lögregla]] |
||
[[it:Polizia]] |
[[it:Polizia]] |
||
Siq'i 47: | Siq'i 48: | ||
[[lt:Policija]] |
[[lt:Policija]] |
||
[[lv:Policija]] |
[[lv:Policija]] |
||
[[mi:Pirihimana]] |
|||
[[mk:Полиција]] |
|||
[[ml:പോലീസ്]] |
[[ml:പോലീസ്]] |
||
[[mr:पोलीस]] |
|||
[[ms:Polis]] |
[[ms:Polis]] |
||
[[nl:Politie]] |
[[nl:Politie]] |
||
Siq'i 54: | Siq'i 58: | ||
[[pl:Policja]] |
[[pl:Policja]] |
||
[[pt:Polícia]] |
[[pt:Polícia]] |
||
[[ro: |
[[ro:Poliție]] |
||
[[ru:Полиция]] |
[[ru:Полиция]] |
||
[[scn:Polizzia]] |
[[scn:Polizzia]] |
||
Siq'i 67: | Siq'i 71: | ||
[[sv:Polis]] |
[[sv:Polis]] |
||
[[th:ตำรวจ]] |
[[th:ตำรวจ]] |
||
[[ti:ፖሊስ]] |
|||
⚫ | |||
[[tl:Pulis]] |
|||
⚫ | |||
[[uk:Поліція]] |
[[uk:Поліція]] |
||
[[ur:پاسبان]] |
[[ur:پاسبان]] |
10:23 25 ini 2011-pa llamk'apusqan
Chapaq (kichwa) icha Wardya (kastilla simimanta) nisqaqa mamallaqtap mink'asqan, runakunap sapsi allin puriyninta, kamachikuna qhawariyninta chapaq (qhawaq) runam. Huchallikuqkunata hap'iytam icha paykunamanta wanana kañinatam chaskiyta atin. Chapaqkuna icha Pulisiya nisqaqa mamallaqtap ruraq atiyninmi, tukuy chapaqkunam.