Siwikunap Apun: Siwi masikuna (kuyu walltay) nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Siq'i 8: | Siq'i 8: | ||
[[Katiguriya:Pilikula]] |
[[Katiguriya:Pilikula]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[ca:El senyor dels anells: El retorn del rei (pel·lícula)]] |
|||
[[az:Üzüklərin Hökmdarı: Üzük Qardaşlığı]] |
|||
| ⚫ | |||
[[bg:Властелинът на пръстените: Задругата на пръстена]] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[ |
[[de:Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (Film)]] |
||
[[el:Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Η Επιστροφή του Βασιλιά]] |
|||
[[cs:Pán prstenů: Společenstvo prstenu]] |
|||
[[ |
[[en:The Lord of the Rings: The Return of the King]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[de:Der Herr der Ringe: Die Gefährten (Film)]] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[ |
[[fr:Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[hr:Gospodar prstenova: Povratak kralja (2003)]] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[fr:Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau]] |
|||
[[it:Il ritorno del Re (film)]] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[ |
[[nl:The Lord of the Rings: The Return of the King]] |
||
| ⚫ | |||
[[is:Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins]] |
|||
| ⚫ | |||
[[it:Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[qu:Siwikunap Apun: Siwi masikuna (kuyu walltay)]] |
|||
[[ka:ბეჭდის საძმო (ფილმი)]] |
|||
| ⚫ | |||
[[ko:반지의 제왕: 반지 원정대]] |
|||
[[sl:Gospodar prstanov: Kraljeva vrnitev]] |
|||
[[lb:The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (Film)]] |
|||
[[sr:Господар прстенова: Повратак краља (филм)]] |
|||
| ⚫ | |||
[[sv:Sagan om konungens återkomst (film)]] |
|||
[[ml:ദ ലോർഡ് ഓഫ് ദ റിങ്സ്: ദ ഫെലോഷിപ്പ് ഓഫ് ദ റിങ്]] |
|||
| ⚫ | |||
[[ms:The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]] |
|||
| ⚫ | |||
[[nl:The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[pt:The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]] |
|||
| ⚫ | |||
[[sq:The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[uk:Володар Перснів: Братерство Персня]] |
|||
[[vi:The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]] |
|||
| ⚫ | |||
22:50 4 hul 2010-pa llamk'apusqan
Siwikunap Apun: Siwi masikuna (inlish simipi: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, kastilla simipi: El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo) nisqaqa huk pilikulam, 2001 watapi rurasqa. Kuyu walltay pusaqninqa Peter Jackson karqan.