Ayqiq nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a Rurana antacha Yapasqa: lv:Bēgļi |
a Rurana antacha Yapasqa: cy:Ffoadur, sh:Izbjeglice |
||
Siq'i 20: | Siq'i 20: | ||
[[bg:Бежанец]] |
[[bg:Бежанец]] |
||
[[cs:Uprchlík]] |
[[cs:Uprchlík]] |
||
[[cy:Ffoadur]] |
|||
[[da:Flygtning]] |
[[da:Flygtning]] |
||
[[de:Flüchtling]] |
[[de:Flüchtling]] |
||
Siq'i 41: | Siq'i 42: | ||
[[pt:Refugiado]] |
[[pt:Refugiado]] |
||
[[ru:Беженцы]] |
[[ru:Беженцы]] |
||
[[sh:Izbjeglice]] |
|||
[[simple:Refugee]] |
[[simple:Refugee]] |
||
[[sr:Избеглица]] |
[[sr:Избеглица]] |
09:44 12 ukt 2008-pa llamk'apusqan
Ayqiq, kichwapi Mitikuk nisqa runaqa huk puystumanta, wasinmanta maymanpas, huk llaqtamanpas riqmi, qispichikunapaq. Wasi llaqtapi llakikuptinmi, achka ayqiqkunaqa wasinman kutimuyta manam atinchu.
Runaqa kaykunaraykum ayqin:
- maqanakuymanta qispichikunapaq;
- samk'ay wasimanta qispichikunapaq;
- wakcha kachkaymanta qispichikunapaq;
- hatun llaki tukuymanta icha sallqa waqlliymanta qispichikunapaq;
- huk runa llaqtaman kapuspanmi, huk rimayniyuq kaspanmi icha huk iñiyniyuq kaspanmi llaqta kamachiqkunap sarunchasqan kaspa, ch'utisqa kaspa;
- wasinmanta, llaqtanmanta ayqichisqa kaspa;
- mama llaqta kamachiqkunap mitmachisqa kaspa.