Siwikunap Apun nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a Rurana antacha Yapasqa: lv:Gredzenu pavēlnieks |
a Rurana antacha Yapasqa: ga:Tiarna na bhFáinní Hukchasqa: bn:দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস |
||
| Siq'i 16: | Siq'i 16: | ||
[[az:Üzüklərin hökmdarı]] |
[[az:Üzüklərin hökmdarı]] |
||
[[bg:Властелинът на пръстените]] |
[[bg:Властелинът на пръстените]] |
||
[[bn:দ্য লর্ড |
[[bn:দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস]] |
||
[[bs:Gospodar prstenova]] |
[[bs:Gospodar prstenova]] |
||
[[ca:El Senyor dels Anells]] |
[[ca:El Senyor dels Anells]] |
||
| Siq'i 32: | Siq'i 32: | ||
[[fi:Taru sormusten herrasta]] |
[[fi:Taru sormusten herrasta]] |
||
[[fr:Le Seigneur des anneaux]] |
[[fr:Le Seigneur des anneaux]] |
||
[[ga:Tiarna na bhFáinní]] |
|||
[[gd:Lord of the Rings ( leabhar )]] |
[[gd:Lord of the Rings ( leabhar )]] |
||
[[gl:O Señor dos Aneis]] |
[[gl:O Señor dos Aneis]] |
||
06:59 9 may 2008-pa llamk'apusqan
Siwikunap Apun (The Lord of the Rings) nisqaqa John Ronald Reuel Tolkien-pa 1954-1955 watapi inlish simipi qillqasqan kawsay rikch'am, kimsantin liwrum.
Liwrukuna
- 1954 Siwi masikuna (The Fellowship of the Ring), ISBN 0-618-00222-7 (HM).
- 1954 Iskaynintin pukara (The Two Towers), ISBN 0-618-00223-5 (HM).
- 1955 Qhapaqpa kutimusqan (The Return of the King), ISBN 0-618-00224-3 (HM).
- Kaypiqa {{Stub}} plantillam kachkan. Kay plantillataqa manañam llamk'achinchikchu. Chayrayku kay qillqamanta qichusqa kachun.