Ir al contenido

"Hutk'una" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 11:1411:14 9 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 365 byte −775‎ Bot: Migrating 41 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q58964 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 15:1515:15 1 dis 2012‎ Makecat-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1140 byte +14‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: zh:电钻 kutichiy

kunanñawpaq 00:1100:11 20 ukt 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1126 byte +47‎ Rurana antacha Yapasqa: si:බුරුමය (උපකරණය) kutichiy

kunanñawpaq 05:0005:00 11 awu 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1079 byte +19‎ Rurana antacha Yapasqa: da:Boremaskine kutichiy

kunanñawpaq 17:5417:54 8 ukt 2011‎ AvocatoBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1060 byte 0‎ r2.7.2) (Rurana antacha Hukchasqa: uk:Дриль kutichiy

kunanñawpaq 09:2309:23 30 sit 2011‎ FoxBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1060 byte +19‎ Rurana antacha Yapasqa: af:Boormasjien kutichiy

kunanñawpaq 07:4107:41 3 sit 2011‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1041 byte +19‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ro:Bormașină kutichiy

kunanñawpaq 00:1200:12 31 awu 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1022 byte +24‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: be-x-old:Дрыль kutichiy

kunanñawpaq 00:4700:47 29 awu 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 998 byte +18‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: be:Дрыль kutichiy

kunanñawpaq 04:2304:23 24 awu 2011‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 980 byte −23‎ Rurana antacha Qullusqa: af:Boor (apparaat) (missing) kutichiy

kunanñawpaq 03:3303:33 22 awu 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1003 byte +23‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: af:Boor (apparaat) kutichiy

kunanñawpaq 08:3508:35 19 hul 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 980 byte +17‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: kk:Бәрбi kutichiy

kunanñawpaq 09:5109:51 23 hun 2011‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 963 byte +35‎ == Weblinks == {{commonscat|Drills}} kutichiy

kunanñawpaq 13:4813:48 3 awr 2011‎ WikitanvirBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 928 byte +20‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: no:Bor (redskap) kutichiy

kunanñawpaq 08:5508:55 7 phi 2011‎ MystBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 908 byte +24‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ja:電気ドリル kutichiy

kunanñawpaq 03:0103:01 16 ini 2011‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 884 byte +28‎ Rurana antacha Yapasqa: sk:Vŕtačka (náradie) kutichiy

kunanñawpaq 22:1322:13 5 ini 2011‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 856 byte +17‎ r2.6.3) (Rurana antacha Yapasqa: hr:Bušilica kutichiy

kunanñawpaq 02:2402:24 21 nuw 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 839 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: ps:ګرمټ kutichiy

kunanñawpaq 18:0218:02 3 ukt 2010‎ FoxBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 823 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: ga:Druilire kutichiy

kunanñawpaq 07:2907:29 2 ukt 2010‎ Alexbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 807 byte +18‎ Rurana antacha Yapasqa: zh-yue:電鑽 kutichiy

kunanñawpaq 14:4414:44 9 sit 2010‎ HerculeBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 789 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: war:Barina kutichiy

kunanñawpaq 12:4712:47 13 awu 2010‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 774 byte +93‎ Rurana antacha Yapasqa: ar, az, ca, io, simple kutichiy

kunanñawpaq 23:5923:59 12 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 681 byte −7‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 11:2011:20 15 ini 2009‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 688 byte +107‎ Rurana antacha Yapasqa: bg, eo, et, fa, nn, pt, sv, th, tl, uk Qullusqa: da, fi, ja, lv kutichiy

kunanñawpaq 09:4709:47 4 hul 2008‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 581 byte +581‎ Musuq p'anqa: thumb|200px|right|Maki hutk'una. thumb|right|200px|Hutk'uchkaq karpintiru. [[Rikcha:LargeDrill.jpg|thumb|right|200px|Pinchi...

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Hutk%27una" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)