Rimanakuy:Apya Yala (Mulanpi)

Qonti Kuskanrunp'u = Hemisferio occidental = América = 'Indias occidentales'

¿¿¿"Awya Yala" ???

Manapuni chiqaqchu. Qhichwapi mana pipas "Awya Yala" ninchu. ¿Imaraykutaq chayta kayman churankichis? Lliwqa "Amirika" (America) icha "Amirika nisqa" nispa ninku. Qhichwa rimaqkuna mana Panamamanta kaspa manan kuna simita yachankuchu.

• last'a = página
• K. q. Kristu qhipan = d.C. = después de Cristo --Tarpuq (rimanakuy) 06:19 8 phi 2015 (UTC)

Aripuni, Tarpuq, ¡chiqaqpi kashasqankimá! Mana pipas qhichwa yachaqpuraqa "Awya Yala" "Apiya Yala" ... nispa ninchu. ¿Maymantataq hap’inkichis "Awya Yala" nisqatari? No es de extrañarse que entre los quechuahablantes casi nadie conozca ni use "su" Wikipedia porque el lenguaje aquí es hiperartificial, dominado por unos académicos de ideología purista. Chayqa, manallinpuni chhayna riki kasqa, "Amirika" nisqata churaychis kayman. Mexkalātsīntli (rimanakuy) 08:09 6 hun 2025 (UTC)

Too long

The list is too long. Rather more sources, please. Kapeter77 (rimanakuy) 11:47 29 nuw 2019 (UTC)

Name

I think it is a better option to Awiya Yala or Apiya yala it is more similar to abya yala Qhapaqkanqi (rimanakuy) 21:05 29 ini 2023 (UTC)