Rikcha:Päijänne and päijätsalo.jpg

Kay ñawpaq qhawariypa chhikan kaynin: 800 × 533 iñu. Huk huyakukuna: 320 × 213 iñu | 640 × 427 iñu | 1024 × 683 iñu | 1280 × 853 iñu | 2399 × 1599 iñu.

Qallariy willañiqi ‎(2399 × 1599 iñu; willañiqip chhikan kaynin: 1,27 MB; MIME laya: image/jpeg)

Kay willañiqiqa kay uranpi yapa willasqakunapas Wikimedia Commons sutiyuq chawpi midya hallch'amantam ch'aqtasqa.

Commons nisqapi ch'uyanchana p'anqaman

T'iktunaPäijänne and päijätsalo.jpg	Deutsch: Sonnenuntergang über dem Päijänne-See in Sysmä, Finnland. Rechts im Bild die Insel Päijätsalo, Teil des Päijätsalo Nationalparks. English: Sun setting over Lake Päijänne at Sysmä, Finland. On the right is Päijätsalo island which is part of the Päijätsalo natural park. Français : Coucher de soleil au lac de Päijänne (municipalité de Sysmä, Finlande). À droite se trouve l'île Päijätsalo qui fait partie du parc national dénommé Päijätsalo. Italiano: Alba sul Lago Päijänne presso Sysmä, in Finlandia. Sulla destra si trova l'isola Päijätsalo, parte del Parco Naturale Päijätsalo. Suomi: Auringonlasku Päijänteellä Sysmässä, Suomessa. Oikealla oleva Päijätsalon saari on osa Päijätsalon luonnonpuistoa. Svenska: Solnedgång över Päijänne. Bild tagen i Sysmä. Till höger Päijätsalo.
P'unchaw	31 ñiqin hulyupi 2005 watapi (según los datos Exif)
Pukyu	Kikinpa rurasqan
Ruraq	Joonas Lyytinen
Saqillay (Kay willañiqita musuqmanta llamk'achiy)	Este archivo está disponible bajo la licencia Creative Commons Atribución 2.0 Genérica. Qispilla rurarillay: rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay Kay phatakuna tukuptinqa: Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman). CC BY 2.0 Creative Commons Attribution 2.0 truetrue
Huk musuqchasqakuna	Banner version

Posición de la cámara	61° 27′ 52″ N, 25° 36′ 02″ E	Ubicación de esta y otras imágenes en: OpenStreetMap	61.464444; 25.600556


	Esta imagen es considerada una de las mejores de Wikimedia Commons (Featured pictures). Si tienes una imagen de calidad similar que pueda ser publicada con licencia libre, súbela aquí, etiquétala y nomínala.

Esta imagen ha sido seleccionada como la Imagen del día el 30 de octubre de 2005. Fue descrita como sigue:

Español: Puesta de sol sobre el lago Päijänne en Sysmä, Finlandia

Otros idiomas:

Cymraeg: Machlud haul dros Llyn Päijänne, Sysmä, y Findir.

Deutsch: Sonnenuntergang am Päijänne-See bei Sysmä, Finnland

English: Sun setting over Lake Päijänne at Sysmä, Finnland

Español: Puesta de sol sobre el lago Päijänne en Sysmä, Finlandia

Français : Coucher de soleil sur le lac de Päijänne à Sysmä (Parc national de Päijätsalo, Finlande)

Galego: Solpor sobre o lago Päijänne en Sysmä, Finlandia.

Latina: Occasus solis in lacum nomine Päijänne, Sysmä in Finnia

Norsk bokmål: Sola går ned over Päijänne i Sysmä i Finland.

Norsk nynorsk: Sola går ned over Päijänne i Sysmä i Finland.

Polski: í

Português: Pôr do sol.

Slovenčina: Slnko zapadajúce nad jazerom Päijänne v Sysmä, Fínsko

Slovenščina: Sončni zahod na jezeru Päijänne pri Sysmä (narodni park Päijätsalo, Finska)

Suomi: Auringonlasku Päijänteellä Sysmässä

Русский: Закат солнца над озером Päijänne в Sysmä, Финляндия

ไทย: ดวงอาทิตย์ตกเหนือทะเลสาบ Päijänne ใน Sysmä, ประเทศฟินแลนด์

日本語：パイヤンネ湖の夕焼け。フィンランド、ススマより。

中文：芬兰在塞斯马市附近的派扬奈湖日落景象

Willañiqip wiñay kawsaynin

P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.

	P'unchaw/Pacha	Chhikanyachikuqkuna	Ruraq	Willapuy
kunan	17:42 8 sit 2005	2399 × 1599 (1,27 MB)	Ikiwaner	fixed the leaning, cropped to 2:3
	20:19 6 sit 2005	2592 × 1944 (1,96 MB)	Joonasl	Sun setting at Sysmä. Source: Joonas Lyytinen {{cc-by-2.0}} Category:Sysmä\
	20:17 6 sit 2005	2592 × 1944 (1,96 MB)	Joonasl	Sun setting at Sysmä. Source: Joonas Lyytinen {{cc-by-2.0}} Category:Sysmä\

Maypim willañiqita llamk'achinku

Kay rikchamanqa kay qatiq p'anqam t'inkimun:

Päijänne

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Kay wakin wikikunam willañiqitaqa llamk'achinku:

ar.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- غروب
ar.wiktionary.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- غروب الشمس
ast.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Uiquipedia:Imaxe destacada
az.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Pyayat-Hyame
be.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Пяянэ
- Заход
blk.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- ဥရောပတွိုက်
bo.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- ཡོ་རོབ་གླིང་།
ceb.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
cs.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Päijänne
cv.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Пяйянне
da.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
de.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Päijänne
- Nationalparks in Finnland
de.wiktionary.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Sonnenuntergang
- dämmern
el.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
en.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
en.wikivoyage.org-pi kaykunapi llamk'achinku

Qhaway mayqin wikikunapim willañiqita llamk'achinku.

Metadata

Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.

Rikcha hap'inap ruraqnin	Canon
Rikcha hap'ina kayma	Canon PowerShot G5
Churapay pacha	1/20 sikundu (0,05)
F huchha	f/8
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha	20:19 31 hul 2005
Lintip rawray karu kaynin	10,1875 mm
Puririchiy	Sapsi
Siriqpa ch'irkukun	2031,1533 ppp
Sayaqpa ch'irkukun	2031,1533 ppp
Llamk'achisqa llamp'u kaq	Adobe Photoshop CS2 Windows
Willañiqi hukchay p'unchaw, pacha	19:33 8 sit 2005
Y-ta C-tapas churamuy	Chawpichasqa
Exif rikch'ay	2.2
Antañiqichay p'unchaw, pacha	20:19 31 hul 2005
Sapa ñawpariqninpa sut'in	Y Cb Cr manam kachkanchu
Rikchap mat'isqa kaynin laya	5
APEX wichq'aqpa utqaynin	4,3125
APEX illa k'ichkina	6
Churapay pantapayay	0
Illa k'ichkinap lliwmanta aswan chanin	2,28125 APEX (f/2,2)
Tupuy laya	Chawpichasqa kuskanchaku
Illapu	Manam pinchi illaparqanchu, pinchi illapana manam kachunchu
Saqillasqa Flashpix rikch'ay	1
Llimphi suyu	Mana kaliwrasqa
Rawray p'alltap X ch'irkukun	9159,0106007067
Rawray p'alltap Y ch'irkukun	9169,8113207547
Rawray p'alltap ch'irkuku tupun	inch
Musyachiq laya	Ch'ulla antañiqiq chhillpa llimphi suyu musyachiq
Willañiqip pukyun	Ruk'aqta sayaq rikch'a hap'ina
Rikcha llamk'apuyta sapaqchay	Sapsi ruraykuy
Churapay laya	Makiwan churapay
Yuraq paqtaku	Makiwan yuraq paqtanaku
Iliktruniku sichpachinap (zoom nisqap) achuraynin	1
Rikuypacha hap'iy laya	Hukyachisqa
Saqillasqa Flashpix rikch'ay	1
Rikchap suni kaynin	2399 px
Rikchap hanaq kaynin	1599 px
Hayk'ap metadata qhipaqta hukchasqa karqan	21:33 8 sit 2005

Rikcha:Päijänne and päijätsalo.jpg

Leyendas

Elementos representados en este archivo

representa a ^{Español Simi}

Inti yaykuy

creador ^{Español Simi}

Algún valor sin elemento de Wikidata

estatus de los derechos de autor ^{Español Simi}

bajo derechos de autor ^{Español Simi}

licencia ^{Español Simi}

Creative Commons Reconocimiento 2.0 Genérica ^{Español Simi}

evaluación de la calidad dentro de Commons ^{Español Simi}

Imagen destacada en Wikimedia Commons ^{Español Simi}

tomada con ^{Español Simi}

Canon PowerShot G5 ^{Español Simi}

fecha de fundación o creación ^{Español Simi}

31 hul 2005

coordenadas del punto de vista ^{Español Simi}

61°27'51.998"N, 25°36'2.002"E

tiempo de exposición ^{Español Simi}

0,05 sikundu

número f ^{Español Simi}

8

distancia focal ^{Español Simi}

10,1875 milímetro

Willañiqip wiñay kawsaynin

Maypim willañiqita llamk'achinku

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Metadata

Leyendas

Elementos representados en este archivo

representa a Español Simi

Inti yaykuy

creador Español Simi

Algún valor sin elemento de Wikidata

estatus de los derechos de autor Español Simi

bajo derechos de autor Español Simi

licencia Español Simi

Creative Commons Reconocimiento 2.0 Genérica Español Simi

evaluación de la calidad dentro de Commons Español Simi

Imagen destacada en Wikimedia Commons Español Simi

tomada con Español Simi

Canon PowerShot G5 Español Simi

fecha de fundación o creación Español Simi

31 hul 2005

coordenadas del punto de vista Español Simi

61°27'51.998"N, 25°36'2.002"E

tiempo de exposición Español Simi

0,05 sikundu

número f Español Simi

8

distancia focal Español Simi

10,1875 milímetro

Willañiqip wiñay kawsaynin

Maypim willañiqita llamk'achinku

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Metadata

representa a ^{Español Simi}

creador ^{Español Simi}

estatus de los derechos de autor ^{Español Simi}

bajo derechos de autor ^{Español Simi}

licencia ^{Español Simi}

Creative Commons Reconocimiento 2.0 Genérica ^{Español Simi}

evaluación de la calidad dentro de Commons ^{Español Simi}

Imagen destacada en Wikimedia Commons ^{Español Simi}

tomada con ^{Español Simi}

Canon PowerShot G5 ^{Español Simi}

fecha de fundación o creación ^{Español Simi}

coordenadas del punto de vista ^{Español Simi}

tiempo de exposición ^{Español Simi}

número f ^{Español Simi}

distancia focal ^{Español Simi}