Deutsch: Berlin-Kreuzberg, Deutschland, Görlitzer Ufer, zwischen Görlitzer Park and Landwehrkanal – Punktierte Zartschrecke (Leptophyes punctatissima, Bosc, 1792), Weibchen; dieses Tier hat ein Bein verloren (rechts hinten)
English: Berlin-Kreuzberg, Germany, Görlitzer Ufer, between Görlitzer Park and Landwehrkanal - female Leptophyes punctatissima; this animal has lost a leg
first uploaded 2005-08-20 as Image:Barbitistes serricauda 20050808 028.jpg - but the image shows Leptophyes punctatissima
Saqillaspa
Ñuqaqa, kay rurasqaypa iskaychay hayñiyuq kaqnin, kaywan rurasqayta uyaychachkanim kay qatiq saqillaykunawan:
Saqillayqa huñikusqam kay atiqllata iskaychaypaq, mast'ariypaq icha wakinchaypaq kay saqillaypa phatankunakama: GNU Free Documentation License, musuqchasqa 1.2 icha ima qhipaqnin kaq musuqchasqapas Free Software Foundation nisqap uyaychasqan; mana "mana wakinchana rakinakuna", "ñawpaq qata p'anqa" icha "qhipaq qata p'anqa" nisqa qillqayuq. Saqillaypa iskaychasqanqa GNU Free Documentation License nisqa rakipi ch'aqtasqam.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
Kay phatakuna tukuptinqa:
Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
Kay hinallataq rakinakuy – Kay rurasqata hukchaspayki wakinchaspayki icha paymanta musuqta ruraspaykiqa, musuq rurasqaykita kikillan icha payman kaqlla saqillayllawanmi mast'arinkiman.
Please feel free to ask me on my user-page or via
wikipedia e-mail (you have to be
logged in)
if you have questions concerning this image. If you use this image outside the wikimedia projects,
a short message is requested and a voucher copy would be fine.
There is one more image of this animal:
There are three more images of a male Leptophyes_punctatissima on the same (small) tree:
Leyendas
Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo
{{Information |Description= {{de|Berlin-Kreuzberg, Deutschland, Görlitzer Ufer, zwischen Görlitzer Park and Landwehrkanal – Punktierte Zartschrecke (''Leptophyes punctatissima'', Bosc, 1792), Weibchen; dieses Tier hat ein Bein verloren (rechts hin
Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.
Ruraq
Photographer Georg Slickers
Ruraqpa hayñinkunata hap'iq
Copyright Georg Slickers, 2005-08-08; CC-BY-SA-2.5