Rikcha:Jorge Luis Borges Hotel.jpg

Manam kanchu aswan huyakuyuq rikcha.

Jorge_Luis_Borges_Hotel.jpg ‎(400 × 526 iñu; willañiqip chhikan kaynin: 56 kB; MIME laya: image/jpeg)

Kay willañiqiqa kay uranpi yapa willasqakunapas Wikimedia Commons sutiyuq chawpi midya hallch'amantam ch'aqtasqa.

Commons nisqapi ch'uyanchana p'anqaman

Pisichay

Español: El escritor argentino Jorge Luis Borges en 1969 en el hotel llamado L'Hôtel [en], situado en la calle rue des Beaux Arts, en París. Es el lugar en el que pasó sus últimos días y murió el escritor irlandés Oscar Wilde y por esa razón Borges expresó su voluntad de morir algún día también allí, aunque en la época de la muerte de Wilde el establecimiento se llamaba Hôtel d'Alsace. Esta fotografía fue reproducida por las ediciones Gallimard en la cobertura de la aclamada edición de «La Pléiade» en la que Borges mismo colaboró y que se encuentra actualmente prohibida por su viuda; para más información sobre este caso léanse los artículos de los diarios El País y La Nación. Fotografía de José María «Pepe» Fernández (1929-2006), 1969, París.

Français : L'écrivain argentin Jorge Luis Borges en 1969 sur l’étoile de marbre de l'hôtel appelé « L'Hôtel » [an], situé rue des Beaux Arts à Paris. L'écrivain irlandais Oscar Wilde y avait passé les derniers jours de sa vie et Borges avait exprimé le souhait d'y mourir un jour lui aussi (quoiqu'à l'époque de Wilde L'Hôtel s'appelait « Hôtel d'Alsace »). Cette photographie fut reproduite par la maison Gallimard sur la couverture d'une prestigieuse édition de La Pléiade où Borges avait collaboré et qui est aujourd'hui interdite à la réédition par la veuve de l'écrivain ; pour plus d'information sur ce sujet voir, en espagnol, les articles des journaux El País et La Nación. Photographie de José María « Pepe » Fernández (1929-2006), 1969, Paris.

Saqillaspa

Esta imagen es de dominio público porque el copyright de esta fotografía, registrada en la Argentina, ha expirado. (Todas las obras fotográficas de más de 25 años de antigüedad pasan al dominio público luego de 20 años desde su primera publicación, conforme Ley 11.723, Artículo 34 y sus modificaciones, y el Artículo 7 inc. (4) del Convenio de Berna).
Use esta plantilla únicamente para fotos y NO para dibujos u otras obras de arte.

Advertencia: debe indicarse la fecha y fuente de una publicación anterior a 20 años de modo que pueda ser verificado por terceros, y darse clara evidencia de que la imagen fue tomada hace más de 25 años.

Willañiqip wiñay kawsaynin

P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.

	P'unchaw/Pacha	Chhikanyachikuqkuna	Ruraq	Willapuy
kunan	17:46 19 nuw 2011	400 × 526 (56 kB)	Quibik	With less JPEG compression.
	17:44 19 nuw 2011	400 × 526 (44 kB)	Quibik	Removed the wave patterns, converted to greyscale and did minimal levels adjustment. (Using the original image.)
	10:07 17 sit 2011	400 × 526 (54 kB)	Esquilo	Converted to true greyscale
	16:20 3 awr 2011	400 × 526 (97 kB)	Wilfredor	fix contrast
	17:59 20 mar 2006	400 × 526 (86 kB)	Sking	Foto del escritor Jorge Luis Borges en el Hotel Beaux, en 1969. Fotógrafo: Pepe Fernández.