Rimanakuy:Shuyturahu

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
Wikipediamanta

Astana p'anqa[pukyuta llamk'apuy]

Kayraykum kay p'anqata astasaq:

http://es.geocities.com/carazdulzura2000/francisco.html

MORIR ESCALANDO NEVADOS ( Rahuman witsaykar wañuy)

Francisco Carranza Romero

Taqaymi Shuytu Rahu" (Aquel es el Nevado Piramidal), me dijo mi abuelo cuando me lo mostró por primera vez ese bello nevado andino. La denominación. Shuytu Raju, adaptándola a la ortografía castellana, me parecía y me parece muy acertada porque describe la forma del nevado. Pero, algun geógrafo o informante viajero ignorante del quechua y del lugar lo denomino con el nombre del pequeno caserio de Allpa Mayu (rio barroso o terroso) que esta en la parte baja.


AlimanRuna 14:45 18 may 2008 (UTC)[responder]

Imanuwpa ranti shuti[pukyuta llamk'apuy]

  • Taqaymi Shuyturahu nimaran yayapa yaya, unayna tsay shumaq anti rahuta rikatsimanqanchu. Shuytu rahu, Kastilla shimichu qillqasha alli shutim kanqa niraa, rikapasha tsay hirka allipa shuytu, pirushtunuw. Hinapis, maypis huk patsa yachay kamayuq, manaqa mana qichwa yachaq, mana markakuna riqiq, puriq willakuq, shutitsaskiran taksha markawan pantar, kaypa shutin Allpa mayu ( río que arrastra tierra) ( Qishpi tikray).

--Tarpuq (rimanakuy) 18:44 24 awu 2014 (UTC)[responder]

"https://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Rimanakuy:Shuyturahu&oldid=620760" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)