Ir al contenido
Menú principal
Menú principal
mover a la barra lateral
ocultar
Wamp'una
Qhapaq p'anqa
Ayllupaq p'anqa
Kunan pacha
Ñaqha hukchasqa
Mayninpi p'anqa
Yanapa
Qarana
Maskay
Maskay
Musuq rakiqunata kichariy
Yaykuy
Kikin ruraqpa llamk'anankuna
Musuq rakiqunata kichariy
Yaykuy
Páginas para editores desconectados
más información
Llamk'apusqakuna
Kay IP huchhapaq rimanakuy
Rimanakuy
:
Huwan XXIII
Añadir idiomas
Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
Qillqa
Rimachina
Runa Simi
Ñawiriy
Pukyuta llamk'apuy
Allwiyta yapay
Wiñay kawsayta qhaway
Llamk'anakuna
Herramientas
mover a la barra lateral
ocultar
Acciones
Ñawiriy
Pukyuta llamk'apuy
Allwiyta yapay
Wiñay kawsayta qhaway
General
Kayman t'inkimuq
T'inkisqapi hukchasqakuna
Willañiqita churkuy
Sapaq p'anqakuna
Kakuq t'inki
P'anqamanta willakuna
Obtener URL acortado
Descargar código QR
Ch'ipachiy/hawaman churay
Liwruta kamariy
PDF hinata chaqnamuy
Ch'ipachinapaq
Wikipediamanta
(
Rimanakuy:Juan XXIII
-manta pusampusqa)
Iñiy wisñiq, iñiy mashraq = sacerdote
Kúra icha kuura= cura: kuraqmanta
Chinirun kuura = cura mujeriego
Pápa manaqa paapa = papa
Puka haku= cardenal
Watikanu umalliq = Cabeza del Vaticano
Activar o desactivar el límite de anchura del contenido
