Rikcha:Dreschflegel.jpg

Kay ñawpaq qhawariypa chhikan kaynin: 800 × 600 iñu. Huk huyakukuna: 320 × 240 iñu | 640 × 480 iñu | 1024 × 768 iñu | 1280 × 960 iñu | 2560 × 1920 iñu | 2848 × 2136 iñu.

Qallariy willañiqi ‎(2848 × 2136 iñu; willañiqip chhikan kaynin: 1,55 MB; MIME laya: image/jpeg)

Kay willañiqiqa kay uranpi yapa willasqakunapas Wikimedia Commons sutiyuq chawpi midya hallch'amantam ch'aqtasqa.

Commons nisqapi ch'uyanchana p'anqaman

T'iktuna

Deutsch: Ein Dreschflegel

English: A threshing flail

Español: Mayal o manal

Français : Fléau

Norsk bokmål: Slegel (nn), sliul (nn/nb), sloge (nn), tust (nn/nb)

Svenska: Slaga

Română: Îmblăciu

P'unchaw

4 ñiqin marsupi 2005 watapi

Pukyu

English: Transferred from de.wikipedia.org [1]: 2005-03-06 10:34 . . Schweitzer (selbst fotografiert "gemeinfrei")

Ruraq

Schweitzer

Saqillay
(Kay willañiqita musuqmanta llamk'achiy)

Schweitzer sutiyuqqa, kay rurasqanpa iskaychay hayñiyuq kaqnin, rurasqanta sapsi kamay nisqamanmi kacharin. Kayqa tukuy Tiksimuyuntinpim chanin.

Huk mama llaqtakunap kamachiyninkunaqa manachá saqillankuchu; hinaptinqa:
Schweitzer sutiyuqqa pitapas saqillan kay rurasqanta llamk'achiyta imapaqpas, mana phatawanchu, chay hina phatakuna mana kamachiypa kamachiptinkama.

Willañiqip wiñay kawsaynin

P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.

	P'unchaw/Pacha	Uchuylla rikchacha	Chhikanyachikuqkuna	Ruraq	Willapuy
kunan	07:48 16 awr 2005		2848 × 2136 (1,55 MB)	Iustinus	From De:Bild:Dreschflegel.jpg, listed as "''selbst fotografiert "gemeinfrei"''" by De:Benutzer:Schweitzer. {{PD}}

Maypim willañiqita llamk'achinku

Kay rikchamanqa kay qatiq p'anqam t'inkimun:

Iray

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Kay wakin wikikunam willañiqitaqa llamk'achinku:

ar.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- مخباط (أداة زراعية)
bat-smg.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Spragėls
be-tarask.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Малатарня
- Цэп
be.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Малатарня
bg.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Млатило
bo.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- མཚོན་ཆ།
br.wiktionary.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- c'hwist
- freilh
ca.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Batolla
- Batre
cs.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Cep
- Černá armáda (Uhersko)
cv.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Тӑпач
da.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Plejl
de.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dreschflegel
- Bauernwaffen
- Portal:Waffen/Schlag- und Stoßwaffen
de.wiktionary.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- dreschen
- Flegel
- Dreschflegel
en.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Threshing
- Flail
- Black Army of Hungary
en.wiktionary.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- cep
- swingle
- swipple
eo.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Draŝilo
- Draŝado
es.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Mayal
- Teito
et.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Koot
eu.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Irabiur (nekazaritza)
fi.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Varsta
fr.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Arme
- Fléau (agriculture)
- Battage (agriculture)
fr.wiktionary.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- цеп
- fléau
gl.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Mallo
- Teito (casa)
id.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Gedik
io.wiktionary.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- drashilo
it.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Mazzafrusto
- Portale:Armi/Mazze
- Correggiato
ja.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- フレイル
- 黒軍 (ハンガリー)
ja.wiktionary.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- cep
- hadaró

Qhaway mayqin wikikunapim willañiqita llamk'achinku.

Metadata

Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.

Rikcha hap'inap ruraqnin	FUJIFILM
Rikcha hap'ina kayma	FinePix S7000
Churapay pacha	1/15 sikundu (0,066666666666667)
F huchha	f/2,8
ISO utqay chayninchay	200
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha	22:11 4 mar 2005
Lintip rawray karu kaynin	7,8 mm
Puririchiy	Sapsi
Siriqpa ch'irkukun	72 ppp
Sayaqpa ch'irkukun	72 ppp
Llamk'achisqa llamp'u kaq	Digital Camera FinePix S7000 Ver1.00
Willañiqi hukchay p'unchaw, pacha	22:11 4 mar 2005
Y-ta C-tapas churamuy	Kuska saywachasqa
Churapana wakichi	Sapsi wakichi
Exif rikch'ay	2.2
Antañiqichay p'unchaw, pacha	22:11 4 mar 2005
Rikchap mat'isqa kaynin laya	2
APEX wichq'aqpa utqaynin	3,9
APEX illa k'ichkina	3
APEX k'anchay	1,77
Churapay pantapayay	0
Illa k'ichkinap lliwmanta aswan chanin	3 APEX (f/2,83)
Tupuy laya	Qatinalla
K'anchay pukyu	Mana riqsisqa
Illapu	Manam pinchi illaparqanchu, pinchi illapana manam kachunchu
Llimphi suyu	sRGB
Rawray p'alltap X ch'irkukun	3742
Rawray p'alltap Y ch'irkukun	3742
Rawray p'alltap ch'irkuku tupun	3
Musyachiq laya	Ch'ulla antañiqiq chhillpa llimphi suyu musyachiq
Rikcha llamk'apuyta sapaqchay	Sapsi ruraykuy
Churapay laya	Kikinmanta churapay
Yuraq paqtaku	Kikinmanta yuraq paqtanaku
Rikuypacha hap'iy laya	Hukyachisqa
K'awchi kay	3
Rikchachasqap karu kay patayaykun	Sichpalla rikuy

Rikcha:Dreschflegel.jpg

Leyendas

Elementos representados en este archivo

representa a ^{Español Simi}

estatus de los derechos de autor ^{Español Simi}

con derechos de autor, dedicado al dominio público por el propietario de los derechos ^{Español Simi}

licencia ^{Español Simi}

liberado al dominio público por el propietario de los derechos de autor ^{Español Simi}

fecha de fundación o creación ^{Español Simi}

4 mar 2005

Willañiqip wiñay kawsaynin

Maypim willañiqita llamk'achinku

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Metadata

Leyendas

Elementos representados en este archivo

representa a Español Simi

estatus de los derechos de autor Español Simi

con derechos de autor, dedicado al dominio público por el propietario de los derechos Español Simi

licencia Español Simi

liberado al dominio público por el propietario de los derechos de autor Español Simi

fecha de fundación o creación Español Simi

4 mar 2005

Willañiqip wiñay kawsaynin

Maypim willañiqita llamk'achinku

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Metadata

representa a ^{Español Simi}

estatus de los derechos de autor ^{Español Simi}

con derechos de autor, dedicado al dominio público por el propietario de los derechos ^{Español Simi}

licencia ^{Español Simi}

liberado al dominio público por el propietario de los derechos de autor ^{Español Simi}

fecha de fundación o creación ^{Español Simi}