Puriq quyllur

Wikipediamanta
Kayman riy: wamp'una, maskana
Inti llikapi puriq quyllurkuna:
1 Qatuylla
2 Ch'aska
3 Tiksi muyu
4 Awqakuq
5 Pirwa
6 Hawcha
7 Uranu
8 Niptun

Puriq quyllur icha Planita (grigu simimanta: Πλανήτης [Planī´tīs], kastilla simipi planeta) intita (icha huk quyllurta) muyupayaq hawa pacha pachankam. Hanaq pachata qhawapayaspanchikqa, planitakunata quyllurpura kaptin puriq quyllur hinata rikunchik. Chayruku puriq quyllur ninchik.

Yuyarina

[allichay] Inti Llika

[allichay] Puriq quyllurkuna

Inti llikapiqa pusaq planitakunam (intimanta karu kayninkukamam sinruchasqa):

  1. Qatuylla (Mercurio)
  2. Ch'aska (Venus)
  3. Tiksi muyu (Tierra, kay pacha)
  4. Awqakuq (Marte, Atich'aska)
  5. Pirwa (Júpiter)
  6. Hawcha (Saturno)
  7. Uranu (Urano)
  8. Niptun (Neptuno)

[allichay] Tuna puriq quyllurkuna

Qhapaq qillqasqa: Tuna puriq quyllur

Inti llikapiqa pichqa tuna planitakunam (intimanta karu kayninkukamam sinruchasqa):

  1. Siris (Ceres)
  2. Plutun (Pluto, Plutón)
  3. Haumea
  4. Makemake
  5. Eris

[allichay] Kaypipas qhaway

"http://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Puriq_quyllur&oldid=516550" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)
Kikin ruraqpa llamk'anankuna
Suti k'itikuna

Ñawra rikch'akuykuna
Ruraykuna
Wamp'una
Llamk'anakuna
Huk simikunapi