Pacha kuyuy

Wikipediamanta
Kayman riy: wamp'una, maskana
San Franciscopi pacha kuyuypa thuñichisqan wasikuna, 1906 watapi.
Valparaísopi pacha kuyuypa thuñichisqan wasikuna, 1906 watapi.

Pacha kuyuy nisqaqa (kastilla simipi: sismo, terremoto; temblor nisqapas) allpap hatun kuyuyninmi, tiksimuyup qatanpa mast'akusqanpa icha nina urqup paqarichisqan.

[allichay] Huk hatun pacha kuyuykuna

"http://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Pacha_kuyuy&oldid=516726" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)
Kikin ruraqpa llamk'anankuna
Suti k'itikuna

Ñawra rikch'akuykuna
Ruraykuna
Wamp'una
Llamk'anakuna
Huk simikunapi