Mataku waykuru rimaykuna

Wikipediamanta
Kayman riy: wamp'una, maskana
Mataco-Guaicuru Languages.png

Mataku waykuru rimaykuna nisqaqa huk Awya Yala rimaykunap ayllunmi, Uralan Awya Yalapi (Arhintina, Parawayi, Brasil mama llaqtakunapi), pachak waranqachá rimaqniyuq.

[allichay] Mataku waykuru rimaykuna

Mataku rimaykuna

1. Wichi (Wichí, Mataco, Wichi, Wichí Lhamtés, Weenhayek, Noctenes, Matahuayo, Matako, Weʃwo)
2. Churuti (Chorote, Chorotí, Yofúaha, Tsoloti)
3. Niwaqli (Nivaclé, Chulupí-Ashlushlay, Chulupí, Ajlujlay, Alhulhai, Niwaklé, Niwaqli, Churupi, Chulupe)
4. Maka (Maká, Macá, Maca, Towolhi, Toothle, Nynaka, Mak’á, Enimaca, Enimaga)

Waykuru rimaykuna

A. Waykuru k'allma
1. Kadiweu (Caduveo, Kadiwéu, Mbayá-Guaycuru, Mbayá, Guaicurú, Waikurú, Ediu-Adig)
B. Uralan k'allma
2. Pilaka (Pilagá, Pilacá)
3. Qumlik (Qom, Toba, Chaco Sur, Namqom)
4. Muquwi (Mocoví, Mbocobí, Mokoví, Moqoyt)
5. Abipun (Abipón, Callaga, Kalyaga, Abipon) (†)
C. Anti k'allma
6. Wachi (Wachí, Guachí) (†)
7. Payawa (Payawá, Payaguá) (†)

Maskoy rimaykuna (?)

Emok
Guana (Kaskihá/Cashquiha)
Lengua (Enxet/Eenthlit, Vowak)
Sanapaná (Quiativis, Quilyacmoc, Lanapsua, Saapa, Sanam)
Maskoy (Quilyilhrayrom, Cabanatit, Machicui, Enenlhit)

Charruwa rimaykuna (†)

Balomar (†)
Chaná (†)
Charruwa (†)
Güenoa (†)

[allichay] Pukyukuna

"http://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Mataku_waykuru_rimaykuna&oldid=471998" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)
Kikin ruraqpa llamk'anankuna
Suti k'itikuna

Ñawra rikch'akuykuna
Ruraykuna
Wamp'una
Llamk'anakuna
Huk simikunapi